Algvere P, Persson H E, Wanger P
Retina. 1985 Summer-Fall;5(3):179-83. doi: 10.1097/00006982-198500530-00010.
In order to find that the outcome of vitrectomy could be predicted in diabetics with very low visual acuity (finger counting at 3 m--approximately 20/400--or less), flash electroretinograms (ERG) and visual evoked cortical potentials (VECP) were simultaneously recorded from about 300 patients within one month before the operation. From this series two groups were formed, based on the outcome of surgery. One group (30 patients) had improved visual acuity, with finger counting at 0.1 to 1.0 m (20/200-20/20). The other group (29 patients) was unimproved by surgery. The groups were matched with regard to age, duration of diabetes, preoperative visual acuity and occurrence of cataract and previous panretinal photocoagulation. All patients had dense vitreal opacities, precluding inspection of the ocular fundus. Only patients without surgical and postoperative complications were included. There was a statistically significant (P less than 0.05) difference between the groups in ERG amplitude, but not in VECP latency or amplitude. Based on ERG amplitude, the outcome of vitrectomy could be predicted correctly in 36 of 59 patients (61%) and in 35 of 56 patients (63%) based on VECP latency. The VECP amplitude or the combination of ERG and VECP parameters did not improve the prediction rate. Thus, preoperative flash ERG and VECP can not safely predict the outcome of vitrectomy in diabetics with very low visual acuity.
为了确定在视力极低(3米处手指计数——约20/400或更低)的糖尿病患者中玻璃体切除术的结果是否可以预测,在手术前一个月内对约300例患者同时记录了闪光视网膜电图(ERG)和视觉诱发电位(VECP)。根据手术结果,从该系列中形成了两组。一组(30例患者)视力得到改善,在0.1至1.0米处手指计数(20/200 - 20/20)。另一组(29例患者)手术效果未改善。两组在年龄、糖尿病病程、术前视力、白内障的发生情况以及既往全视网膜光凝方面进行了匹配。所有患者均有致密的玻璃体混浊,无法检查眼底。仅纳入无手术及术后并发症的患者。两组之间ERG振幅存在统计学显著差异(P < 0.05),但VECP潜伏期或振幅无差异。基于ERG振幅,59例患者中有36例(61%)玻璃体切除术的结果可被正确预测,基于VECP潜伏期,56例患者中有35例(63%)可被正确预测。VECP振幅或ERG与VECP参数的组合并未提高预测率。因此,术前闪光ERG和VECP不能安全地预测视力极低的糖尿病患者玻璃体切除术的结果。