Tupikin G V
Ter Arkh. 1985;57(8):37-9.
The clinical and laboratory findings were examined of 10 patients with seropositive rheumatoid arthritis (RA) treated with a first applied technique of intravenous irradiation of the circulating blood with helium-neon laser combined with external irradiation of the inflamed joints. A distinct antiinflammatory and immunosuppressant effect was attained in all the RA patients. In 80% of the test subjects, the rheumatoid blood factor reduced to 1:20 titres. The treatment method did not cause any side effects or complications and shortened the time of the patients' stay at hospital.
对10例血清阳性类风湿性关节炎（RA）患者进行了临床和实验室检查，这些患者采用了一种首次应用的技术，即氦氖激光对循环血液进行静脉照射并结合对发炎关节进行外部照射。所有RA患者均获得了明显的抗炎和免疫抑制效果。80%的受试对象类风湿血液因子降至1:20滴度。该治疗方法未引起任何副作用或并发症，缩短了患者的住院时间。
