King Paula Toko, Deen Frederieke Sanne Petrović-van der, McLeod Melissa, Harris Ricci, Davies Cheryl, Cormack Donna, Ingham Tristram, Jones Bernadette, Robson Bridget, Paki Natalie Paki, Baker Gabrielle, Tuari-Toma Belinda, Stairmand Jeannine, Cole Marama, Pehi Tīria, Carr Julia, Kemp Christopher, Chin Marshall H, Cunningham Ruth
Te Rōpū Rangahau Hauora a Eru Pōmare, Ōtākou Whakaihu Waka/University of Otago, Wellington, New Zealand.
Department of Public Health, Ōtākou Whakaihu Waka/University of Otago, Wellington, New Zealand.
Health Justice. 2025 Aug 1;13(1):48. doi: 10.1186/s40352-025-00355-3.
Indigenous Māori are imprisoned on a mass scale by the nation-state currently known as New Zealand, driven by racialised inequities that occur across the criminal legal system and a rapidly expanding carceral state. Lack of reliable data limits the ability to monitor and evaluate the health and disability impacts of imprisonment on Māori. We examined ethnicity data quality; specifically, potential miscounting of Māori in prison. All individuals who experienced at least one night of imprisonment between 2018 and 2021 were selected from the Department of Corrections (Corrections) data in the Stats NZ Integrated Data Infrastructure (IDI). We compared counts and proportions of Māori using two sources of ethnicity information; Corrections and IDI's core data. Within this cohort, we compared self-identified ethnicity from the 2018 Census with ethnicity recorded in Corrections data available in the IDI (via individual linkage), to assess levels of match between datasets and calculate net undercount.
Lesser numbers of Māori were recorded in the Corrections data compared to the IDI's core data (52% versus 57% of the study cohort), a pattern observed across all age and gender groups, and amongst those sentenced and on remand. For the linked analysis, only one third (34%) of the cohort linked to the IDI central spine had self-identified ethnicity from the 2018 Census. Of this group, 46% self-identified as Māori ethnicity. When this information was compared to ethnicity information reported by Corrections for the same individuals, there was a 12% undercount of Māori in Corrections data. The net undercount of Māori was 6%, equating to at least an extra 405 Māori imprisoned than what is publicly reported by government.
Reliable data inclusive of high-quality ethnicity data are critical for understanding and monitoring Māori health in terms of resource allocation, policy decisions, and performance of health and disability services for Māori imprisoned in NZ. Systemic undercounting of Māori in prisons is a breach of Indigenous rights to monitor and evaluate impacts of government actions and inactions for Māori. We do not accept the inevitability of prisons but whilst prisons exist, and until there are no prisons left on Māori whenua (lands), an all-of-government approach to prioritisation of high-quality ethnicity data across the criminal legal system that meets obligations to Te Tiriti o Waitangi and international human rights instruments is urgently required.
在当前被称为新西兰的民族国家中,原住民毛利人正被大规模监禁,这是由刑事法律系统中存在的种族化不平等以及迅速扩张的监禁国家所驱动的。缺乏可靠数据限制了监测和评估监禁对毛利人健康和残疾影响的能力。我们研究了种族数据质量;具体而言,研究监狱中毛利人可能被误计的情况。从新西兰统计局综合数据基础设施(IDI)中惩教部的数据里,选取了在2018年至2021年期间至少经历过一晚监禁的所有个体。我们使用两种种族信息来源比较了毛利人的计数和比例;惩教部数据和IDI的核心数据。在这个队列中,我们将2018年人口普查中自我认定的种族与IDI中可获取的惩教部数据(通过个人关联)中记录的种族进行比较,以评估数据集之间的匹配程度并计算净漏计人数。
与IDI的核心数据相比,惩教部数据中记录的毛利人数量较少(占研究队列的52% 对57%),这一模式在所有年龄和性别组以及被判刑和还押候审的人群中均有观察到。对于关联分析,与IDI中央主干关联的队列中只有三分之一(34%)的人有2018年人口普查中自我认定的种族信息。在这一组中,46% 的人自我认定为毛利族裔。当将此信息与惩教部为同一批个体报告的种族信息进行比较时,惩教部数据中毛利人的漏计率为12%。毛利人的净漏计率为6%,这意味着被监禁的毛利人比政府公开报告的至少多出405人。
包含高质量种族数据的可靠数据对于在资源分配、政策决策以及为新西兰被监禁毛利人提供健康和残疾服务的绩效方面理解和监测毛利人健康至关重要。监狱中对毛利人的系统性漏计违反了原住民监测和评估政府行为及不作为对毛利人影响的权利。我们不接受监狱存在的必然性,但在监狱存在期间,并且在毛利人土地上没有监狱之前,迫切需要一种政府整体方法,以在刑事法律系统中优先考虑高质量的种族数据,以履行对《怀唐伊条约》和国际人权文书所承担的义务。