Schwöbel M G
Chirurg. 1985 Nov;56(11):699-704.
Apophyseal fractures occurred in 14 adolescents. The patients, 13 boys and 1 girl, were between 13 and 16 years old. All the fractures occurred while the patients were engaged in vigorous sports, particularly soccer and athletics. We found avulsion fractures of the tibial tuberosity (5), the lesser trochanter (4), the anterior inferior iliac spine (3) and the anterior superior iliac spine (2). Open reduction was necessary in 6 patients with fractures of the tibial tubercle or a displacement of the superior or inferior iliac spine of more than 3 cm. Eight patients were treated with bed rest or cast immobilization. The follow-up examination 1-3 years later included a thorough survey of the mechanism of injury and clinical and X-ray investigations. In 12 patients there was total resolution of symptoms in 1-3 months. The remaining 2 patients, both with avulsion fractures of the tibial tubercle, were asymptomatic except for some discomfort when kneeling or long-distance running.
14名青少年发生了骨骺骨折。患者为13名男孩和1名女孩,年龄在13至16岁之间。所有骨折均发生在患者进行剧烈运动时,尤其是足球和田径运动。我们发现了胫骨结节撕脱骨折(5例)、小转子撕脱骨折(4例)、髂前下棘撕脱骨折(3例)和髂前上棘撕脱骨折(2例)。6例胫骨结节骨折或髂棘上下移位超过3 cm的患者需要切开复位。8例患者接受了卧床休息或石膏固定治疗。1至3年后的随访检查包括对损伤机制的全面调查以及临床和X线检查。12例患者在1至3个月内症状完全消失。其余2例均为胫骨结节撕脱骨折患者,除了跪姿或长跑时有一些不适外,没有症状。