Umit Tuba Betul
Department of Emergency Medicine, University of Health Sciences, Haseki Training and Research Hospital, İstanbul-Türkiye.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2025 Aug;31(8):814-816. doi: 10.14744/tjtes.2025.92267.
In conflict-affected regions such as Somalia, injuries resulting from terror-related explosions impose a substantial public health burden. Shrapnel injuries are frequently encountered and often lead to multiple trauma, with penetrating thoracic injuries among the most clinically significant. Although rare, cardiac trauma presents considerable diagnostic and therapeutic challenges for emergency physicians and trauma surgeons. While surgical intervention is typically indicated in hemodynamically unstable patients, the optimal management for retained intracardiac foreign bodies (FBs) in stable patients remains an area of clinical uncertainty. The decision between surgical removal and conservative observation is influenced by several factors, including hemodynamic stability, the presence of cardiac complications, and the characteristics of the retained object. We present a case of a hemodynamically stable patient in Somalia with a retained intracardiac shrapnel fragment following a terror-related explosion. Imaging studies, particularly transthoracic echocardiography, revealed a foreign body within the pericardial space, without evidence of tamponade or myocardial injury. Given the stable clinical course and absence of acute cardiac pathology, a non-operative strategy with close clinical and echocardiographic monitoring was adopted. The patient remained complication-free and was successfully managed. This case underscores the feasibility of conservative treatment in selected hemodynamically stable patients with intracardiac FBs and highlights the necessity of an individualized, multidisciplinary clinical approach in complex trauma scenarios.
在索马里等受冲突影响的地区,与恐怖主义相关的爆炸造成的伤害给公共卫生带来了沉重负担。弹片伤很常见,常常导致多发伤,其中穿透性胸部损伤在临床上最为严重。心脏创伤虽然罕见,但给急诊医生和创伤外科医生带来了相当大的诊断和治疗挑战。虽然血流动力学不稳定的患者通常需要手术干预,但对于血流动力学稳定的患者,心脏内异物(FBs)的最佳处理方法仍存在临床不确定性。手术取出与保守观察之间的决策受多种因素影响,包括血流动力学稳定性、心脏并发症的存在以及留存异物的特征。我们报告一例索马里血流动力学稳定的患者,在与恐怖主义相关的爆炸后心脏内存留一枚弹片。影像学检查,尤其是经胸超声心动图,显示心包腔内有异物,无心脏压塞或心肌损伤的证据。鉴于临床过程稳定且无急性心脏病变,我们采取了密切临床和超声心动图监测的非手术策略。患者未出现并发症,成功得到治疗。该病例强调了在选定的血流动力学稳定的心脏内异物患者中进行保守治疗的可行性,并突出了在复杂创伤情况下采用个体化、多学科临床方法的必要性。