Kawatani Yohei, Hirano Takahisa, Hori Takaki
Department of Cardiovascular Surgery, Kamagaya General Hospital, 929-6, Hatsutomi, Kamagaha-Shi, Chiba-Ken 273-0121, Japan.
J Surg Case Rep. 2025 Aug 4;2025(8):rjaf597. doi: 10.1093/jscr/rjaf597. eCollection 2025 Aug.
Inguinal hernia after lower limb artery bypass surgery using the external iliac artery is particularly rare with no standard operation method. An 81-year-old man with a history of ilio-iliac artery bypass was diagnosed with right inguinal hernia. Given that no dissection was necessary in the preperitoneal space around the external iliac artery, which was anastomosed with an artificial vessel graft, and that the procedures could be performed above the transverse abdominis, the Lichtenstein method was selected for the case. This intervention demonstrated technical challenges in creating the space for mesh placement under the artificial vessel graft. During the procedure, the artificial vessel graft and posterior wall of the inguinal canal required careful dissection due to the adhesion of these structures. The case outcome was favorable.
使用髂外动脉进行下肢动脉搭桥手术后发生腹股沟疝极为罕见,且尚无标准手术方法。一名有髂-髂动脉搭桥病史的81岁男性被诊断为右侧腹股沟疝。鉴于与人工血管移植物吻合的髂外动脉周围的腹膜前间隙无需解剖,且手术可在腹横肌上方进行,因此该病例选择了李金斯坦手术方法。该手术在人工血管移植物下方创建放置补片的空间时显示出技术挑战。手术过程中,由于这些结构粘连,人工血管移植物和腹股沟管后壁需要仔细解剖。病例结果良好。