Malas Kareem, Herrington Grant, Pham Nam, Mora Adan
Department of Internal Medicine, University of Texas-Southwestern, Dallas, Texas.
Department of Internal Medicine, Parkland Health, Dallas, Texas.
AACE Endocrinol Diabetes. 2025 Apr 17;12(2):101-103. doi: 10.1016/j.aed.2025.04.002. eCollection 2025 Jul-Aug.
BACKGROUND/OBJECTIVE: Decompensated hypothyroidism (DH) is a rare endocrine emergency with a high mortality rate, particularly challenging to distinguish from hepatic encephalopathy (HE) in patients with cirrhosis due to overlapping symptoms.
We present a case of a 79-year-old woman with advanced cirrhosis and a history of multiple HE-related admissions, who exhibited altered mental status, hypothermia, bradycardia, and unusually high blood pressure. Laboratory findings revealed a severely elevated thyroid-stimulating hormone level (335.10 µUI/mL; reference range, 0.40-4.50 µUI/mL) and low free thyroxine level (0.2 ng/dL; reference range, 0.8-1.8 ng/dL), confirming DH. Adrenal insufficiency was ruled out. Intravenous levothyroxine was administered with a dose adjustment over 4 days, leading to significant clinical improvement by hospital day 1 and recovery to baseline by day 4.
This case highlights the complexity of diagnosing and managing DH in the context of cirrhosis. Notably, the pronounced hypertension observed may reflect compensatory systemic vasoconstriction in response to a low cardiac output state.
The complexity and severity of concomitant DH and HE underscore the necessity of prompt recognition and tailored treatment to prevent further complications.
背景/目的:失代偿性甲状腺功能减退(DH)是一种罕见的内分泌急症,死亡率高,由于症状重叠,在肝硬化患者中很难与肝性脑病(HE)区分开来。
我们报告一例79岁女性,患有晚期肝硬化,有多次与HE相关的住院史,表现为精神状态改变、体温过低、心动过缓和异常高血压。实验室检查结果显示促甲状腺激素水平严重升高(335.10μUI/mL;参考范围,0.40 - 4.50μUI/mL),游离甲状腺素水平低(0.2 ng/dL;参考范围,0.8 - 1.8 ng/dL),确诊为DH。排除了肾上腺功能不全。静脉注射左甲状腺素,并在4天内调整剂量,到住院第1天临床症状明显改善,第4天恢复到基线水平。
该病例突出了在肝硬化背景下诊断和管理DH的复杂性。值得注意的是,观察到的明显高血压可能反映了对低心输出量状态的代偿性全身血管收缩。
DH和HE并存的复杂性和严重性强调了及时识别和针对性治疗以预防进一步并发症的必要性。