Triple-negative breast cancer (TNBC) is a clinically and molecularly heterogeneous subtype defined by the absence of estrogen receptor (ER), progesterone receptor (PR), and human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) expression. In this study, tumor specimens from 104 TNBC patients were analyzed to characterize molecular and clinicopathological features and to assess the expression and therapeutic potential of four key surface markers: epidermal growth factor receptor (EGFR), epithelial cell adhesion molecule (EpCAM), tissue factor (TF), and trophoblast cell surface antigen (TROP2). Multiplex immunofluorescence (mIF) demonstrated elevated EGFR and TROP2 expression in the majority of samples. Significant positive correlations were observed between EGFR and TF, as well as between TROP2 and both TF and EpCAM. Expression analyses revealed increased EGFR and TF levels with advancing tumor stage, whereas EpCAM expression declined in advanced-stage tumors. TROP2 and TF expression were significantly elevated in higher-grade tumors. Additionally, EGFR and EpCAM levels were significantly higher in patients with elevated Ki-67 indices. Binding specificity assays using single-chain variable fragment (scFv-SNAP) fusion proteins confirmed robust targeting efficacy, particularly for EGFR and TROP2. These findings underscore the therapeutic relevance of EGFR and TROP2 as potential biomarkers and targets in TNBC.