Dr Med Bauer Susanne, Prof Dr Bäumler Wolfgang, Dr Med Kurz Bernadett, Prof Dr Berneburg Mark, Dr Med Kögel Julian
University Hospital Regensburg, Regensburg, Germany.
Lasers Med Sci. 2025 Aug 15;40(1):335. doi: 10.1007/s10103-025-04591-9.
Port wine stain (PWS) is a vascular, benign congenital malformation, which presents at birth and persists for life. PWS usually appears as flat red macule but tend to darken progressively to purple with soft tissue hypertrophy and may often develop disfiguring vascular nodules leading to a reduced quality of life for patients. Therapeutic interventions include the use of different laser systems such as pulsed dye lasers. To report the removal of PWS nodules with CO laser. Two PWS patients with nodules were included in the study. A CO laser (Unilas Touch, Limmer) was used to vaporize the lesion under local anesthesia. Laser parameters were selected to minimize the risk of potential scarring. The follow up of the patients showed a significant improvement in the skin condition and the nodular areas of the PWS became flatter without notable side effects. The CO laser treatment is a safe and effective treatment modality to remove nodules in PWS leading to an improved appearance of facial PWS.
葡萄酒色斑(PWS)是一种血管性先天性良性畸形,出生时即出现且终生存在。PWS通常表现为扁平的红色斑疹,但随着软组织肥大,会逐渐加深至紫色,并且常常会形成毁容性的血管结节,导致患者生活质量下降。治疗干预措施包括使用不同的激光系统,如脉冲染料激光。报告使用CO激光去除PWS结节的情况。该研究纳入了两名患有结节的PWS患者。在局部麻醉下,使用CO激光(Unilas Touch,Limmer)汽化病变。选择激光参数以尽量降低潜在瘢痕形成的风险。对患者的随访显示皮肤状况有显著改善,PWS的结节区域变得更扁平,且无明显副作用。CO激光治疗是一种安全有效的治疗方式,可去除PWS中的结节,改善面部PWS的外观。