Komala Dian, Nugraha Harry Galuh, Ramadhan Firman, Khairuddin Rais, Kuswiyanto Rahmat Budi, Apandi Putria Rayani
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Universitas Padjadjaran, West Java, Indonesia.
Department of Pediatric, Faculty of Medicine, Universitas Padjadjaran, West Java, Indonesia.
Radiol Case Rep. 2025 Aug 5;20(10):5353-5356. doi: 10.1016/j.radcr.2025.06.084. eCollection 2025 Oct.
Giant pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) are rare vascular anomalies involving direct connections between pulmonary arteries and veins, leading to right-to-left shunting and systemic hypoxemia. While small PAVMs may be asymptomatic, larger lesions often present with dyspnea, cyanosis, and related complications. An 18-year-old female with progressive dyspnea and cyanosis-first noted during infancy-was found to have a giant PAVM in the right lower lung lobe on thoracic computed tomography (CT). Imaging, particularly computed tomography (CT), was essential for diagnosis and treatment planning. This case underscores the need to consider PAVMs in the differential diagnosis of chronic cyanosis and highlights the critical role of radiologists in identifying and characterizing these lesions to guide appropriate management.and characterizing these lesions to support optimal clinical decision-making.
巨大肺动静脉畸形(PAVM)是一种罕见的血管异常,涉及肺动脉和静脉之间的直接连接,导致右向左分流和全身性低氧血症。虽然小型PAVM可能无症状,但较大的病变通常表现为呼吸困难、发绀及相关并发症。一名18岁女性,自幼出现进行性呼吸困难和发绀,胸部计算机断层扫描(CT)发现右下肺叶有巨大PAVM。影像学检查,尤其是计算机断层扫描(CT),对诊断和治疗规划至关重要。该病例强调了在慢性发绀的鉴别诊断中需要考虑PAVM,并突出了放射科医生在识别和描述这些病变以指导适当管理方面的关键作用,以及描述这些病变以支持最佳临床决策的关键作用。