Suppr超能文献

《重症监护病房活动量表日语版的结构效度和预测效度》

The Construct and Predictive Validity of the Japanese Version of the Intensive Care Unit Mobility Scale.

作者信息

Tanaka Kohei, Nakanishi Nobuto, Watanabe Shinichi, Morita Yasunari, Sato Seiya, Ono Yuko, Nakamura Kensuke, Kotani Joji, Hodgson Carol L, Katsukawa Hajime

机构信息

Department of Rehabilitation Medicine, Osaka International Medical & Science Center, 2-6-40 Karasugatsuji, Tennoji-ku, Osaka 543-0042, Osaka, Japan.

Division of Disaster and Emergency Medicine, Department of Surgery Related, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-1 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0017, Hyogo, Japan.

出版信息

J Clin Med. 2025 Aug 18;14(16):5843. doi: 10.3390/jcm14165843.

Abstract

: The increasing emphasis on early mobilization in intensive care units (ICUs) has underscored the need for quick, simple, and reliable tools to assess patients' mobilization levels. The ICU Mobility Scale (IMS) was developed to address this need and has been translated into a Japanese version. This study aimed to evaluate the construct and predictive validity of the Japanese version of the IMS in critically ill patients. : This was a secondary analysis of the EMPICS study, which included patients who stayed in ICUs for at least 48 h. The Japanese version of the IMS and physical function were assessed at ICU discharge. At hospital discharge, outcomes such as walking ability, discharge destination, activities of daily living (ADL) dependency, ICU-acquired weakness, and physical impairment were evaluated. At 90-day follow-up, the presence of post-intensive care syndrome (PICS) was assessed using quality of life scores, and mortality data were collected. Construct and predictive validity were analyzed using Spearman's rank correlation coefficients, the Mann-Whitney U test, and logistic regression analysis. : A total of 193 patients (mean age 68.2 years; 65.8% male) were included. The mean IMS score at ICU discharge was 5.6. The IMS score at ICU discharge showed significant correlations with the Barthel Index (ρ = 0.55, = 0.001), Medical Research Council sum score (ρ = 0.45, < 0.001), and grip strength (ρ = 0.44, < 0.001), but not with body weight or sex. Logistic regression analyses demonstrated that a higher IMS score at ICU discharge was significantly associated with better physical outcomes at hospital discharge, a lower incidence of PICS, and reduced 90-day mortality. : The Japanese version of the IMS demonstrated both construct and predictive validity in ICU patients. It is a useful tool for assessing daily mobilization levels in critical care settings. The findings may not be generalizable to all ICU patients due to the strict eligibility criteria.

摘要

重症监护病房(ICU)对早期活动的日益重视凸显了需要快速、简单且可靠的工具来评估患者的活动水平。ICU活动量表(IMS)就是为满足这一需求而开发的,并且已经被翻译成了日语版本。本研究旨在评估日语版IMS在危重症患者中的结构效度和预测效度。:这是对EMPICS研究的二次分析,该研究纳入了在ICU至少停留48小时的患者。在ICU出院时评估日语版IMS和身体功能。在医院出院时,评估诸如步行能力、出院目的地、日常生活活动(ADL)依赖程度、ICU获得性肌无力和身体损伤等结局。在90天随访时,使用生活质量评分评估重症监护后综合征(PICS)的存在情况,并收集死亡率数据。使用Spearman等级相关系数、Mann-Whitney U检验和逻辑回归分析来分析结构效度和预测效度。:总共纳入了193例患者(平均年龄68.2岁;65.8%为男性)。ICU出院时的平均IMS评分为5.6。ICU出院时的IMS评分与Barthel指数(ρ = 0.55,P = 0.001)、医学研究委员会总分(ρ = 0.45,P < 0.001)和握力(ρ = 0.44,P < 0.001)显著相关,但与体重或性别无关。逻辑回归分析表明,ICU出院时较高的IMS评分与医院出院时更好的身体结局、较低的PICS发生率和90天死亡率降低显著相关。:日语版IMS在ICU患者中显示出结构效度和预测效度。它是评估重症监护环境中日常活动水平的有用工具。由于严格的纳入标准,这些发现可能不适用于所有ICU患者。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a62/12388002/1d634faf8cae/jcm-14-05843-g0A1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验