Bourrel P
Med Trop (Mars). 1985 Oct-Dec;45(4):379-85.
Specialized education and training in tropical medicine given at I.M.T.S.S.A. aimes at bringing up the medical officers, attached to the Institute for instruction, to the highest possible level of competency to fulfil their duties in tropical zones in general and in particular in their first assignment, sometimes even in rural areas. Therefore, the objectives imparted to the different matters must correspond to the different tasks the newly seconded or posted medical officers will have to perform in tropical zones. In addition, pedagogical evaluation of these objectives and of the guided training, as well as evaluation of the knowledge acquired, are carried out several times during the course of the studies, in order to adapt these three parameters to the means and possibilities available in tropical zones.
在伊玛目特萨卫生研究所开展的热带医学专业教育与培训，旨在将附属于该研究所接受培训的医务人员提升至尽可能高的能力水平，以便他们在热带地区，尤其是在其首次任职岗位，有时甚至是在农村地区履行职责。因此，赋予不同课程内容的目标必须与新借调或派驻的医务人员在热带地区将要执行的不同任务相对应。此外，在学习过程中会多次对这些目标、指导培训以及所学知识进行教学评估，以便使这三个参数适应热带地区现有的资源和可能性。
