Kim Kyung An, Kim Mi-Jeong, Jung Hae-Ok, Lee So-Young, Ahn Yuran, Jung Mi-Hyang, Chung Woo-Baek, Lee Dong-Hyeon, Youn Ho-Joong
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Seoul St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Incheon St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2025 Sep 1;40(34):e209. doi: 10.3346/jkms.2025.40.e209.
Aortic valve calcification (AVC), mitral annular calcification (MAC), and coronary artery calcification (CAC) all share common atherosclerotic origins. However, the relationship between these entities is not fully understood.
A total of 722 asymptomatic individuals who underwent health screening with serial cardiac computed tomography (CT) were retrospectively selected for analysis. AVC, MAC, and CAC were identified on CT, and the severity was quantified using Agatston units (AU). Multivariable regression models were used to identify the association between the severity of CAC and the probability of prevalent AVC and MAC, and the relation between annualized progression rates of AVC, MAC and CAC.
On initial CT, the prevalence of AVC, MAC, and CAC was 11.4%, 6.5%, and 46.3%, respectively. Increasing baseline CAC severity was associated with a higher probability of both prevalent AVC (odds ratio [OR] per 100 AU increase, 1.03; 95% confidence interval [CI], 1.02-1.04; < 0.001) and MAC (OR per 100 AU increase, 1.06; 95% CI, 1.05-1.07; < 0.001), even after correction for other risk factors. On follow-up CT, the interval changes of MAC and CAC scores were also highly correlated ( < 0.001). However, no significant relationship was found between the interval changes of AVC and MAC scores, or between AVC and CAC.
We observed a close correlation between AVC, MAC, and CAC, which is in accord with their common atherosclerotic origin. However, the correlation between MAC and CAC progression but not with AVC suggests that other factors such as hemodynamics may have an important role in the further development of calcification.
主动脉瓣钙化(AVC)、二尖瓣环钙化(MAC)和冠状动脉钙化(CAC)均具有共同的动脉粥样硬化起源。然而,这些病变之间的关系尚未完全明确。
回顾性选取722例接受系列心脏计算机断层扫描(CT)健康筛查的无症状个体进行分析。在CT上识别AVC、MAC和CAC,并使用阿加斯顿单位(AU)对严重程度进行量化。采用多变量回归模型确定CAC严重程度与AVC和MAC患病率之间的关联,以及AVC、MAC和CAC年化进展率之间的关系。
在初次CT检查时,AVC、MAC和CAC的患病率分别为11.4%、6.5%和46.3%。即使在校正其他危险因素后,基线CAC严重程度增加与AVC(每增加100 AU的比值比[OR]为1.03;95%置信区间[CI]为1.02 - 1.04;<0.001)和MAC(每增加100 AU的OR为1.06;95% CI为1.05 - 1.07;<0.001)的患病率较高相关。在随访CT检查中,MAC和CAC评分的间隔变化也高度相关(<0.001)。然而,未发现AVC和MAC评分的间隔变化之间,或AVC和CAC之间存在显著关系。
我们观察到AVC、MAC和CAC之间存在密切相关性,这与其共同的动脉粥样硬化起源一致。然而,MAC和CAC进展之间的相关性而非与AVC的相关性表明,诸如血流动力学等其他因素可能在钙化的进一步发展中起重要作用。