Mockwitz J
Unfallchirurgie. 1985 Dec;11(6):289-94. doi: 10.1007/BF02587979.
During the years from 1980 through 1985, 23 patients with chronic rotation instabilities of the knee joint underwent alloplastic reconstruction of the knee ligament system at the Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main. Twenty out of these patients could be checked up after an observation period of more than four years. The examinations showed that in 90% of the patients an essentially improved ligament stability was achieved by the surgical intervention. The use of a textile strip made of polyethyleneterephtalate (Trevira hochfest type 730) affords a significantly better ligament stability than the application of autologous pedicle and free tissue grafts. This is especially true with respect to the alloplastic substitution of cruciate ligaments. Nevertheless the indication for alloplastic ligament prosthesis should still be subject to severe precautions. Actually we consider this method as indicated in patients having undergone repeated unsuccessful operations of the knee ligament in whom there is not - or no longer - enough autogenous tissue of sufficient quality. A precise implantation at the designated site as well as a stable fixation are necessary for the durable stability of the alloplastic ligament prosthesis. It is very important to observe the technique especially developed for this purpose, but the maintenance of function and stability is the decisive point. After having used textile synthetic ligaments (Trevira hochfest type 730) for about five years, our examination results suggest that the known problems of chronic rotation instability can be considerably reduced by applying this technique.
在1980年至1985年期间,23例膝关节慢性旋转不稳患者在美因河畔法兰克福职业事故诊所接受了膝关节韧带系统的异体重建手术。其中20例患者在经过四年多的观察期后接受了检查。检查结果显示,90%的患者通过手术干预实现了韧带稳定性的显著改善。使用由聚对苯二甲酸乙二酯制成的纺织带(特瑞维拉高强度730型)比应用自体带蒂和游离组织移植物能提供明显更好的韧带稳定性。在交叉韧带的异体替代方面尤其如此。然而,异体韧带假体的适应证仍应严格谨慎对待。实际上,我们认为这种方法适用于那些膝关节韧带反复手术失败且没有或不再有足够高质量自体组织的患者。为了异体韧带假体的持久稳定性,在指定部位精确植入以及稳定固定是必要的。遵循专门为此开发的技术非常重要,但维持功能和稳定性才是关键。在使用纺织合成韧带(特瑞维拉高强度730型)约五年后,我们的检查结果表明,应用该技术可在很大程度上减少慢性旋转不稳的已知问题。