Krone A, Heller V, Osterhage H R
Acta Neurochir (Wien). 1985;78(3-4):108-12. doi: 10.1007/BF01808688.
Among retroperitoneal injuries in lumbar disc surgery ureteral transection is a rare complication and only 8 cases have been reported so far. They are analysed and a ninth case is added and described. In this case the complication was recognized immediately and successfully treated by end-to-end anastomosis of the ureter with an internal stent. Usually the diagnosis was delayed due to uncharacteristic symptoms (fever, haematuria, abdominal pain and distension, ileus, palpable mass etc.) which led to septic courses and nephrectomy in 3 cases. The anatomical relationship of the lumbar spine and retroperitoneal structures is illustrated by CT scans. Factors contributing to these injuries and ways of recognizing and preventing complications are discussed.
在腰椎间盘手术的腹膜后损伤中,输尿管横断是一种罕见的并发症,迄今为止仅报道过8例。现对这些病例进行分析,并补充描述第9例。在该病例中,并发症被及时发现,并通过输尿管端端吻合加内置支架成功治疗。通常由于症状不典型(发热、血尿、腹痛腹胀、肠梗阻、可触及肿块等)导致诊断延迟,3例患者因此出现感染病程并接受了肾切除术。CT扫描显示了腰椎与腹膜后结构的解剖关系。文中讨论了导致这些损伤的因素以及识别和预防并发症的方法。