Jerome J Terrence Jose
Division of Hand and Reconstructive Microsurgery, Department of Orthopedics, Olympia Hospital & Research Centre, Trichy, Tamilnadu, India.
JBJS Essent Surg Tech. 2025 Sep 9;15(3). doi: 10.2106/JBJS.ST.24.00044. eCollection 2025 Jul-Sep.
Extensor indicis proprius (EIP) transfer augmented with proximal extensor pollicis longus (EPL) stump lengthening restores thumb extension and optimizes function in cases of chronic EPL tendon ruptures, which impair hand dexterity and fine motor skills. Traditional EIP-to-EPL transfers often disrupt the natural oblique course of the EPL around the Lister tubercle, leading to functional deficits. This dual-tendon transfer preserves anatomical alignment and improves thumb biomechanics, enhancing extension strength and the adduction moment arm at the carpometacarpal (CMC) joint.
The procedure involves 3 incisions over the index finger metacarpal neck, Lister tubercle, and dorsal thumb metacarpophalangeal joint. The EIP tendon is harvested, its distal stump is sutured to the extensor digitorum communis, and the proximal stump is withdrawn for transfer. The distal and proximal EPL stumps are exposed, and the proximal EPL is lengthened with use of an L-shaped radial incision, retaining a 1-cm pedicle for turnover. Both the EIP and lengthened EPL tendons are passed subcutaneously and coapted to the distal EPL with use of a Pulvertaft weave and augmentation techniques. The procedure is performed under wide-awake local anesthesia (WALANT), enabling dynamic intraoperative adjustments. A splint is applied postoperatively for 4 weeks, followed by 4 to 8 weeks in a removable splint, with discontinuation at 12 weeks.
Surgical alternatives include extensor carpi radialis brevis to EPL transfer, extensor digiti minimi to EPL transfer, brachioradialis to EPL transfer, and EPL repair with use of a palmaris longus graft.
Compared with other tendon transfers, EIP transfer offers anatomical proximity, and minimal donor-site morbidity. However, standalone EIP transfers may reduce extension strength and range of motion as a result of a misaligned vector. The presently described dual-transfer technique addresses these limitations by retaining the native path of the EPL, reducing adhesions, and improving biomechanical efficiency. This technique is particularly advantageous in patients who require a high level of thumb function, preserving fine motor control and extension strength while reducing residual deficits.
This procedure provides improved thumb extension, thumb adduction, and overall hand function. Stirling et al.1 demonstrated that EIP-to-EPL transfer improves QuickDASH (shortened version of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire) scores (from 29.7 to 15.2; p = 0.05), with high patient satisfaction and no complications. Our augmented approach builds on these results by reducing biomechanical loss, preserving angular alignment, and minimizing adhesion risk, aiming for superior total active motion and functional recovery. In our study of 15 patients, the outcome was rated as Good in 11 patients and Fair in 4, with a mean DASH score of 5.5.
Preserve a 1-cm pedicle in the EPL lengthening to maintain vascularity and facilitate turnover.Avoid overtightening to prevent interphalangeal joint stiffness.Ensure a smooth subcutaneous tunnel to minimize friction and adhesions.Avoid misalignment of the EPL course, which compromises extension and thumb adduction.
EPL = extensor pollicis longusCMC = carpometacarpalEIP = extensor indicis propriusECRB = extensor carpi radialis brevisEDM = extensor digiti minimiBR = brachioradialisTAM = total active motionMCP = metacarpophalangealIP = interphalangealWALANT = wide-awake local anesthesiaEDC = extensor digitorum communis.
在慢性拇长伸肌(EPL)肌腱断裂的病例中,拇示指固有伸肌(EIP)转位联合近端EPL残端延长可恢复拇指伸展功能并优化手部功能,慢性EPL肌腱断裂会损害手部灵活性和精细运动技能。传统的EIP转位至EPL手术常常破坏EPL在Lister结节周围的自然斜行路径,导致功能缺陷。这种双肌腱转位保留了解剖对线并改善了拇指生物力学,增强了伸展力量以及掌指关节(CMC)处的内收力矩臂。
该手术需要在示指掌骨颈、Lister结节和拇指背侧掌指关节处做3个切口。采集EIP肌腱,将其远端残端缝合至指总伸肌,近端残端留作转位用。暴露EPL的远端和近端残端,通过L形桡侧切口延长近端EPL,保留1cm的蒂部用于翻转。EIP和延长后的EPL肌腱均经皮下穿过,并采用Pulvertaft编织法和增强技术将二者与EPL远端吻合。该手术在充分清醒局部麻醉(WALANT)下进行,可在术中进行动态调整。术后应用夹板固定4周,之后使用可移除夹板固定4至8周,12周时停止使用。
手术替代方案包括桡侧腕短伸肌转位至EPL、小指伸肌转位至EPL、肱桡肌转位至EPL以及使用掌长肌移植物修复EPL。
与其他肌腱转位相比,EIP转位具有解剖位置接近且供区并发症最少的优点。然而,单纯的EIP转位可能因矢量不对准而降低伸展力量和活动范围。目前描述的双转位技术通过保留EPL的自然路径、减少粘连并提高生物力学效率来解决这些局限性。该技术在需要高水平拇指功能的患者中特别有利,可保留精细运动控制和伸展力量,同时减少残留缺陷。
该手术可改善拇指伸展、拇指内收和整体手部功能。斯特林等人[1]证明,EIP转位至EPL可改善QuickDASH(手臂、肩部和手部功能障碍问卷简版)评分(从29.7降至15.2;p = 0.05),患者满意度高且无并发症。我们的改良方法在这些结果的基础上,通过减少生物力学损失、保持角度对线并将粘连风险降至最低,目标是实现更好的总主动活动度和功能恢复。在我们对15例患者的研究中,11例患者的结果评为良好,4例评为一般,平均DASH评分为5.5。
在EPL延长时保留1cm的蒂部以维持血供并便于翻转。避免过度收紧以防止指间关节僵硬。确保皮下隧道光滑以尽量减少摩擦和粘连。避免EPL路径不对准,这会损害伸展和拇指内收功能。
EPL = 拇长伸肌;CMC = 掌指关节;EIP = 拇示指固有伸肌;ECRB = 桡侧腕短伸肌;EDM = 小指伸肌;BR = 肱桡肌;TAM = 总主动活动度;MCP = 掌指关节;IP = 指间关节;WALANT = 充分清醒局部麻醉;EDC = 指总伸肌