Kalnev Mihail, Davarski Atanas, Kehayov Ivo, Kitov Borislav
Department of Neurosurgery, University Hospital Saint George, Plovdiv, BGR.
Department of Neurosurgery, Faculty of Medicine, Medical University of Plovdiv, Plovdiv, BGR.
Cureus. 2025 Aug 9;17(8):e89673. doi: 10.7759/cureus.89673. eCollection 2025 Aug.
This report presents the case of a 36-year-old man complaining of chronic low back pain and numbness along the posterolateral surface of the right leg. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a disc degeneration and protrusion at the L-S level and an extensive fluid-equivalent formation with a craniocaudal dimension of 8 cm at the S-S level. Initially, due to the minimal clinical complaints, the cyst was considered asymptomatic. Two months later, the patient presented to the clinic with polyradiculopathy across S-S dermatomes bilaterally, paresis of the tibial nerves, and retention of the pelvic-reservoir functions. Follow-up MRI confirmed the previous study, but visualized S-S root compression. Given the presence of cauda equina syndrome, the patient was considered a surgical candidate. A cyst measuring 8 cm in craniocaudal length and 3 cm in width was found intradurally. Microsurgical resection of the cyst was performed. Histological examination confirmed the diagnosis of an arachnoid cyst. Postoperatively, due to recurrence, a lumbo-peritoneal shunt was implanted, after which the patient's neurological status significantly improved. Follow-up examination after 72 months revealed mild motor and sensory deficits. Maximal safe resection of the cyst is the most effective therapeutic approach that leads to the elimination of complaints and absence of recurrences. In cases with recurrence, a lumbo-peritoneal shunt may be considered.
本报告介绍了一名36岁男性的病例,该患者主诉慢性下腰痛及右下肢后外侧表面麻木。磁共振成像(MRI)显示L-S水平椎间盘退变并突出,S-S水平有一个头尾径为8 cm的广泛类液性结构。最初,由于临床症状轻微,该囊肿被认为无症状。两个月后,患者因双侧S-S皮节多发性神经根病、胫神经麻痹及盆腔储尿功能潴留前来就诊。随访MRI证实了之前的检查结果,但显示有S-S神经根受压。鉴于存在马尾综合征,该患者被认为是手术候选者。在硬膜内发现一个头尾长8 cm、宽3 cm的囊肿。对该囊肿进行了显微手术切除。组织学检查确诊为蛛网膜囊肿。术后,由于复发,植入了腰-腹腔分流管,此后患者的神经状态明显改善。72个月后的随访检查显示有轻度运动和感觉功能障碍。囊肿的最大安全切除是最有效的治疗方法,可消除症状且无复发。对于复发的病例,可考虑行腰-腹腔分流术。