Suppr超能文献

当皮肤反应中断骨治疗时:度洛西汀严重皮肤不良反应导致治疗中断。 你提供的原文中药物名称有误,正确的应该是“度洛西汀(Duloxetine)”,而不是“Romosozumab” ,我按照正确的药物名称进行了翻译。请确认原文信息是否准确。如果按照你提供的错误名称“Romosozumab”,翻译为“罗莫单抗”,整句译文为:当皮肤反应中断骨治疗时:罗莫单抗严重皮肤不良反应导致治疗中断。

When Skin Reactions Interrupt Bone Therapy: Severe Cutaneous Adverse Reaction to Romosozumab Leading to Treatment Discontinuation.

作者信息

Rodriguez Arrieta Luis Antonio, Rueda Galvis Paola Andrea, Rueda Galvis Miryam Vanessa, Pantoja Meneses Samir Alexander, Yépes Rodriguez José Manuel, Suarez Contreras Francisco Javier

机构信息

Endocrinology, Department of Internal Medicine, Hospital Alma Mater - Universidad de Antioquia, Medellin, Colombia.

Department of Dermatology, Institution- Fundación Clínica para la Excelencia, Bucaramanga, Colombia.

出版信息

Eur J Case Rep Intern Med. 2025 Aug 25;12(9):05719. doi: 10.12890/2025_05719. eCollection 2025.

Abstract

BACKGROUND

Romosozumab is a sclerostin-inhibiting monoclonal antibody that is effective and safe for anabolic treatment in patients with osteoporosis. Its main adverse effects are local; the severity of these injection-site reactions in clinical trials was generally mild.

CASE REPORT

We present a case of a 71-year-old Colombian woman with osteoporosis at very high risk of fractures with no relevant history of drug allergies. Bone-forming management was indicated for 12 months with romosozumab after ruling out contraindications and alterations in bone mineral metabolism that would prevent its use. After the first dose of romosozumab 210 mg subcutaneously in the abdomen, she presented a severe local cutaneous adverse reaction, she developed two asymmetric erythematous-oedematous circinate plaques with regular and well-defined borders with a perilesional whitish halo associated with local heat in the umbilical region, which forced the discontinuation of this medication after a joint evaluation with endocrinology, dermatology and allergology. Management was rotated to teriparatide with good tolerance. During follow-up, complete improvement was achieved slowly and progressively, 20 days after the application of romosozumab, without any other related adverse reactions.

CONCLUSION

This case documents a severe cutaneous reaction at the romosozumab application site, with an atypical presentation due to its extent and intensity, which led to treatment discontinuation. Although these reactions are usually mild, their early recognition is crucial to ensure proper management and avoid complications that could compromise treatment continuity.

LEARNING POINTS

Severe inflammatory skin reactions can occur at the romosozumab injection site, even in patients without a relevant allergic history.The detection of moderate or severe local inflammatory reactions allows for an adequate assessment of the risk-benefit balance of romosozumab treatment, which is essential for deciding whether to discontinue treatment and redirect bone-forming therapy.

摘要

背景

罗莫单抗是一种抑制硬化蛋白的单克隆抗体,对骨质疏松症患者的合成代谢治疗有效且安全。其主要不良反应为局部反应;在临床试验中,这些注射部位反应的严重程度一般较轻。

病例报告

我们报告一例71岁的哥伦比亚女性,患有骨质疏松症,骨折风险极高,无相关药物过敏史。在排除禁忌证和可能妨碍使用的骨矿物质代谢改变后,决定用罗莫单抗进行12个月的促骨形成治疗。在腹部皮下注射第一剂210mg罗莫单抗后,她出现了严重的局部皮肤不良反应,在脐区出现了两个不对称的红斑水肿性环状斑块,边界规则且清晰,周边有白色晕圈,并伴有局部发热,在内分泌科、皮肤科和过敏科联合评估后,被迫停用该药物。转而使用特立帕肽,耐受性良好。在随访期间,罗莫单抗应用20天后,症状缓慢且逐渐完全改善,未出现任何其他相关不良反应。

结论

本病例记录了罗莫单抗应用部位出现的严重皮肤反应,因其范围和强度呈现非典型表现,导致治疗中断。尽管这些反应通常较轻,但早期识别对于确保正确处理和避免可能影响治疗连续性的并发症至关重要。

经验教训

即使在无相关过敏史的患者中,罗莫单抗注射部位也可能发生严重的炎症性皮肤反应。检测到中度或重度局部炎症反应有助于充分评估罗莫单抗治疗的风险效益平衡,这对于决定是否停止治疗并改用促骨形成疗法至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7423/12416783/9c08d3f3a3e6/5719_Fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验