Suppr超能文献

[因胆总管穿孔反复胆道出血后切除的胰腺浆液性囊腺瘤:一例报告]

[Pancreatic serous cystadenoma resected after repeated biliary hemorrhage due to perforation into the common bile duct:a case report].

作者信息

Okuyama Takaki, Harada Ryo, Kojima Kazuhiro, Akimoto Yutaka, Toji Tomohiro

机构信息

Department of Gastroenterology, Japanese Red Cross Okayama Hospital.

Department of Pathology, Japanese Red Cross Okayama Hospital.

出版信息

Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2025;122(9):643-651. doi: 10.11405/nisshoshi.122.643.

Abstract

An 86-year-old woman was under follow-up at the Breast Surgery Department of our hospital for postoperative treatment for right breast cancer. During this period, a 22-mm cystic mass was identified in the pancreatic head. Its size gradually increased, and she was eventually referred to our department. Abdominal computed tomography revealed a cystic mass with a faintly enhanced septum in the pancreatic head as well as stenosis and dilation of the hepatic bile duct. Imaging suggested a serous cystic neoplasm (SCN);however, considering that the mass was growing and the patient had periodic liver dysfunction and abdominal pain, which were indicative of cholangitis, further assessment was required. The patient declined surgery, and endoscopic ultrasonography-guided tissue acquisition was performed for a definitive diagnosis of SCN. Cholangitis episodes were infrequent and resolved spontaneously, and the patient was monitored through follow-up. After 2 years, cholangitis occurred more frequently, and the SCN showed further growth. Moreover, the patient developed obstructive jaundice. The patient refused surgery again despite our recommendation. As a result, endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) was performed, and a covered metallic stent was placed in the common bile duct to resolve bile duct stricture. Three years after diagnosis, the patient was hospitalized for recurrent orbital pain. ERCP revealed a filling defect in the stent and upper bile duct with proximal bile duct dilation. Balloon curettage resulted in the drainage of bile sludge and thrombus. The patient presented with cholangitis complicated by biliary hemorrhage, and an endoscopic nasobiliary drainage (ENBD) tube was placed to relieve obstruction caused by the thrombus. However, frequent bleeding from the ENBD tube suggested recurrent biliary hemorrhage, probably due to SCN, thereby requiring surgical intervention. At the request of the patient and her family, a pylorus-preserving pancreaticoduodenectomy was performed. The resected specimen was a large, 50-mm nodular lesion in the pancreatic head, extending from the pancreatic parenchyma to the bile duct, with stent compression and scarring from previous drainage. The lesion had a lobulated surface with cysts ranging from <1mm to 15mm, some of which exhibited hemorrhage. Surgical resection is the preferred treatment for symptomatic SCN. Although this patient eventually required surgery due to repeated biliary bleeding, the possibility that stent placement contributed to the hemorrhage suggests that surgical resection should remain the first-line treatment for SCN with obstructive jaundice.

摘要

一名86岁女性在我院乳腺外科接受右乳腺癌术后治疗随访。在此期间,在胰头发现一个22毫米的囊性肿块。其大小逐渐增大,最终转诊至我科。腹部计算机断层扫描显示胰头有一个带有轻度强化分隔的囊性肿块,以及肝内胆管狭窄和扩张。影像学检查提示为浆液性囊性肿瘤(SCN);然而,考虑到肿块在生长,且患者有周期性肝功能障碍和腹痛,提示存在胆管炎,需要进一步评估。患者拒绝手术,遂进行内镜超声引导下组织取材以明确SCN诊断。胆管炎发作不频繁且可自行缓解,通过随访对患者进行监测。2年后,胆管炎发作更频繁,SCN进一步生长。此外,患者出现了梗阻性黄疸。尽管我们建议手术,患者再次拒绝。结果,进行了内镜逆行胰胆管造影(ERCP),并在胆总管放置了覆膜金属支架以解决胆管狭窄问题。诊断3年后,患者因复发性眼眶疼痛住院。ERCP显示支架和上段胆管有充盈缺损,近端胆管扩张。球囊刮除术排出了胆汁泥和血栓。患者出现胆管炎并伴有胆道出血,放置了内镜鼻胆管引流(ENBD)管以缓解血栓引起的梗阻。然而,ENBD管频繁出血提示反复胆道出血,可能是由SCN引起,因此需要手术干预。应患者及其家属要求,进行了保留幽门的胰十二指肠切除术。切除标本是胰头一个50毫米的大结节性病变,从胰腺实质延伸至胆管,有支架压迫及既往引流造成的瘢痕。病变表面呈分叶状,有大小从<1毫米到15毫米不等的囊肿,部分囊肿有出血。手术切除是有症状SCN的首选治疗方法。尽管该患者最终因反复胆道出血而需要手术,但支架置入导致出血的可能性表明,手术切除仍应是伴有梗阻性黄疸的SCN的一线治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验