Chen Ming, Lim Zhu Wei, Min-Yen Pan Li, Yao Tien-Yu, Wu Wan-Ju
Department of Obstetrics and Gynecology, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan; Department of Obstetrics and Gynecology, National Taiwan University Hospital, and College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan; Department of Post-Baccalaureate Medicine, College of Medicine, National Chung-Hsing University, Taichung, Taiwan.
Department of Obstetrics and Gynecology, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan.
Taiwan J Obstet Gynecol. 2025 Sep;64(5):874-877. doi: 10.1016/j.tjog.2024.10.028.
Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) is a special complication of monochorionic (MC) twins, with unbalanced flows through vascular anastomoses within the placenta, causing hemodynamic derangement that can adversely affect perinatal outcome. The initial clinical manifestations of TTTS may be hypovolemic and oliguric of the donor cotwin (the "struck" twin), and hypervolemia and polyureic of the recipient cotwin under prenatal ultrasound. However, the mortality rate can reach 90 % if left untreated. Fetoscopic laser ablation (FLA) is considered the golden treatment standard of TTTS. However, FLA is technically challenging in cases with anterior wall placenta.
A primigravida woman was diagnosed with TTTS stage III at 17 weeks of gestation. A detailed preoperative plan and a modified mini-laparotomy approach were used to avoid vascular injury during fetoscopic laser coagulation (FLA) in a case of MC twins pregnancy complicated by the TTTS with anterior wall placenta. There were no complications during and after the FLA procedure. During follow-up, the "stuck" twin showed poor fetal growth with the suspicion of bilateral renal dysplasia and cord-around-trunk. The case delivered at 26 weeks of gestation due to maternal mirror syndrome, while donor cotwin was confirmed to have congenital renal dysplasia postnatally, which could increase the severity of TTTS when staging. The donor cotwin died after 18 days in our neonatal intensive care unit. While the recipient cotwin was discharged smoothly after 120 days of hospitalization with normal development. Our findings also highlighted a rare condition coexistence with TTTS in monochorionic diamniotic twin pregnancy, leading to a poorer prognosis.
Timely interventions with a detailed preoperative plan and termination of pregnancy according to the clinical symptoms of both the patient and the fetuses may prevent dismal outcome.
双胎输血综合征(TTTS)是单绒毛膜(MC)双胎的一种特殊并发症,胎盘内血管吻合支血流不均衡,导致血流动力学紊乱,可对围产期结局产生不利影响。产前超声检查时,TTTS的初始临床表现可能为供血双胎(“受影响”双胎)血容量减少和少尿,以及受血双胎血容量过多和多尿。然而,如果不治疗,死亡率可达90%。胎儿镜激光消融术(FLA)被认为是TTTS的金标准治疗方法。然而,对于前壁胎盘的病例,FLA在技术上具有挑战性。
一名初产妇在妊娠17周时被诊断为III期TTTS。对于一例合并前壁胎盘TTTS的MC双胎妊娠,采用了详细的术前计划和改良的小切口剖腹术方法,以避免胎儿镜激光凝固术(FLA)期间的血管损伤。FLA手术期间及术后均无并发症。随访期间,“受影响”双胎显示胎儿生长发育不良,怀疑有双侧肾发育不全和脐带绕颈。该病例因母体镜像综合征于妊娠26周分娩,而供血双胎出生后确诊为先天性肾发育不全,这在分期时可能会增加TTTS的严重程度。供血双胎在我们的新生儿重症监护病房18天后死亡。而受血双胎住院120天后顺利出院,发育正常。我们的研究结果还突出了单绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠中与TTTS共存的一种罕见情况,导致预后较差。
根据患者和胎儿的临床症状,制定详细的术前计划并及时进行干预和终止妊娠,可能会避免不良结局。