Dorian Leroy, Peché Rudi, Guiot Julien, Van Laethem Sebastien
Pulmonary Medicine, Université Libre de Bruxelles, Brussels, BEL.
Pulmonology, Humani Charleroi - Université Libre de Bruxelles, Charleroi, BEL.
Cureus. 2025 Aug 11;17(8):e89813. doi: 10.7759/cureus.89813. eCollection 2025 Aug.
Hypocomplementemic urticarial vasculitis syndrome is a rare small-vessel vasculitis characterized by the combination of vasculitis and chronic urticaria. The hypocomplementemic form is distinguished by a more severe clinical presentation than the normocomplementemic form, with prognosis influenced by respiratory involvement. Due to its rarity and the similarities in presentation to systemic lupus erythematosus (SLE), diagnosis may be delayed and treatment may be inappropriate. We report the case of a young non-smoking female patient with a history of SLE refractory to standard treatments, whose progression was marked by severe and irreversible obstructive ventilatory disorder. This case aims to highlight the potential for severe and irreversible obstructive disorders that may occur in this condition in young non-smoking patients.
低补体血症性荨麻疹性血管炎综合征是一种罕见的小血管血管炎,其特征为血管炎和慢性荨麻疹同时存在。低补体血症型的临床表现比正常补体血症型更为严重,其预后受呼吸系统受累情况影响。由于其罕见性以及与系统性红斑狼疮(SLE)临床表现相似,诊断可能会延迟,治疗也可能不恰当。我们报告了一例年轻的非吸烟女性患者,有标准治疗难治的SLE病史,其病情进展以严重且不可逆的阻塞性通气障碍为特征。该病例旨在强调年轻非吸烟患者在这种情况下可能发生严重且不可逆阻塞性疾病的可能性。