Longcope C, Gorbach S, Goldin B, Woods M, Dwyer J, Warram J
J Steroid Biochem. 1985 Dec;23(6A):1065-70. doi: 10.1016/0022-4731(85)90068-8.
We administered [6,7-3H]estradiol p.o. and [4-14C]estradiol i.v. simultaneously to 5 women 22-35 years of age. Fourteen blood samples were collected over 480 min, and all urine was collected for 96 h. The blood samples were analyzed for radioactivity as estradiol, estrone, estrone-sulfate and estradiol glucuronide. The urine samples were analyzed for radioactivity as the glucuronide and pH 1 hydrolyzable conjugates of estradiol, estrone, estriol, 16 alpha-hydroxy-estrone, 2-hydroxy-estrone, 2-hydroxy-estradiol, 2-methoxy-estradiol and 2-methoxy-estrone. The major circulating estrogen, after either estradiol, p.o. or i.v. administration, was estrone sulfate; approximately 50% of estradiol administered by either route being converted to and measured as estrone sulfate in the blood. Following oral administration about twice as much estradiol was converted to and measured as estradiol glucuronide in the blood as after i.v. administration. Of the estradiol administered p.o., only 10% was absorbed into the blood as estradiol the rest being metabolized prior to absorption. After estradiol, p.o., the major radioactive compounds in the urine were the glucuronides of estrone and estradiol, but after estradiol, i.v., the conjugates of estrone, estradiol and estriol were present to about the same extent as the conjugates of the 2-oxygenated compounds. Following p.o., considerable metabolism of estradiol administration occurs in the splanchnic tissue, much of it in the intestinal wall.
我们同时对5名年龄在22至35岁之间的女性口服给予[6,7-³H]雌二醇,静脉注射给予[4-¹⁴C]雌二醇。在480分钟内采集14份血样,并收集96小时的全部尿液。对血样进行分析,测定其中作为雌二醇、雌酮、硫酸雌酮和雌二醇葡糖醛酸苷的放射性。对尿样进行分析,测定其中作为雌二醇、雌酮、雌三醇、16α-羟基雌酮、2-羟基雌酮、2-羟基雌二醇、2-甲氧基雌二醇和2-甲氧基雌酮的葡糖醛酸苷以及pH 1可水解结合物的放射性。口服或静脉注射雌二醇后,主要的循环雌激素是硫酸雌酮;通过任一途径给予的雌二醇中约50%在血液中转化为硫酸雌酮并被测定。口服给药后,血液中转化为雌二醇葡糖醛酸苷并被测定的雌二醇量约为静脉注射后的两倍。口服给予的雌二醇中,只有10%以雌二醇形式吸收入血,其余在吸收前被代谢。口服雌二醇后,尿液中的主要放射性化合物是雌酮和雌二醇的葡糖醛酸苷,但静脉注射雌二醇后,雌酮、雌二醇和雌三醇的结合物与2-氧化化合物的结合物含量大致相同。口服给药后,雌二醇在内脏组织中发生大量代谢,其中大部分发生在肠壁。