Sugiura Kosuke, Inokuchi Takashi, Morimoto Masatoshi, Manabe Hiroaki, Tezuka Fumitake, Yamashita Kazuta, Sairyo Koichi
Department of Orthopedics, Tokushima University Graduate School, Tokushima, Tokushima, Japan.
NMC Case Rep J. 2025 Aug 27;12:343-348. doi: 10.2176/jns-nmc.2023-0255. eCollection 2025.
A lumbar facet joint cyst is a relatively uncommon lumbar spinal disease that includes synovial and ganglion cysts associated with the adjacent facet joint. Some studies have suggested that posterior decompression surgery is linked to the development of facet joint cysts due to postoperative local instability. Although an interlaminar approach may be anatomically suitable for resecting lumbar facet joint cysts, it can be technically challenging after interlaminar decompression surgery because of epidural adhesions and scar tissue. Full-endoscopic surgery via a transforaminal approach under local anesthesia is 1 of the least invasive spine surgery techniques. A 52-year-old woman presented with right leg radicular pain caused by a facet joint cyst at the L4-5 level following a partial laminectomy. Conservative treatment was not effective, and she opted for additional surgery. To minimize invasiveness, we performed a full-endoscopic ventral facetectomy and resection of the facet joint cyst via a transforaminal approach under local anesthesia. At the beginning of the procedure, facet joint arthrography with indigo carmine injection was performed to stain the facet joint cyst blue for easier visualization during the full-endoscopic procedure. Following the resection of the facet joint cyst, the patient's right leg resolved immediately. One year post-surgery, there has been no recurrence of the facet joint cyst or evidence of intervertebral instability. When resecting lumbar facet joint cysts after laminectomy, the full-endoscopic ventral facetectomy technique using a transforaminal approach under local anesthesia, combined with intraoperative facet joint arthrography and indigo carmine injection, can be a useful method to make the surgery less invasive and safer.
腰椎小关节囊肿是一种相对少见的腰椎疾病,包括与相邻小关节相关的滑膜囊肿和腱鞘囊肿。一些研究表明,后路减压手术因术后局部不稳定与小关节囊肿的形成有关。尽管椎板间入路在解剖学上可能适合切除腰椎小关节囊肿,但在椎板间减压手术后,由于硬膜外粘连和瘢痕组织,该入路在技术上可能具有挑战性。局部麻醉下经椎间孔入路的全内镜手术是创伤最小的脊柱手术技术之一。一名52岁女性在接受部分椎板切除术后,因L4-5节段小关节囊肿出现右下肢根性疼痛。保守治疗无效,她选择了再次手术。为了尽量减少创伤,我们在局部麻醉下经椎间孔入路进行了全内镜下腹侧小关节切除术并切除小关节囊肿。在手术开始时,进行了用靛胭脂注射的小关节造影,以便在全内镜手术过程中更容易观察时将小关节囊肿染成蓝色。切除小关节囊肿后,患者的右下肢疼痛立即缓解。术后一年,小关节囊肿未复发,也没有椎间不稳定的迹象。在椎板切除术后切除腰椎小关节囊肿时,局部麻醉下经椎间孔入路的全内镜下腹侧小关节切除术技术,结合术中小关节造影和靛胭脂注射,可能是一种使手术创伤更小、更安全的有用方法。