Ragni Maurizio, Ruocco Chiara, Nisoli Enzo
Center for Study and Research on Obesity, Department of Medical Biotechnology and Translational Medicine, University of Milan, Via Vanvitelli 32, 20129, Milan, Italy.
NPJ Metab Health Dis. 2025 Sep 22;3(1):37. doi: 10.1038/s44324-025-00080-3.
Mitochondria play a central role in regulating cellular energy metabolism, redox homeostasis, and biosynthesis. Mitochondrial uncoupling, through the alteration in the permeability of the inner mitochondrial membrane (IMM) to the leak of protons without adenosine triphosphate (ATP) synthesis, regulates thermogenesis, glucose and lipid metabolism, and reactive oxygen species (ROS) generation. In brown adipose tissue (BAT), proton leak via uncoupling protein 1 (UCP1) is essential for thermogenesis and has been shown to improve systemic glucose homeostasis, and recent studies indicate that BAT activation can also suppress tumor growth by competing with cancer cells for glucose. Several small-molecule mitochondrial uncouplers have demonstrated anticancer effects in preclinical models, although endogenous UCPs-particularly UCP2-are often upregulated in tumors, where they may support tumor growth by buffering ROS and increasing metabolic flexibility. These seemingly contradictory observations highlight the context-dependent effects of mitochondrial uncoupling in cancer. Here, we review current understanding of mitochondrial uncoupling mechanisms, the roles of UCP isoforms, and the metabolic interplay between BAT, cancer cells, and the tumor microenvironment, with a focus on therapeutic implications.
线粒体在调节细胞能量代谢、氧化还原稳态和生物合成中发挥核心作用。线粒体解偶联通过改变线粒体内膜(IMM)对质子泄漏的通透性而不合成三磷酸腺苷(ATP),从而调节产热、葡萄糖和脂质代谢以及活性氧(ROS)的产生。在棕色脂肪组织(BAT)中,通过解偶联蛋白1(UCP1)的质子泄漏对产热至关重要,并且已被证明可改善全身葡萄糖稳态,最近的研究表明,BAT激活还可通过与癌细胞竞争葡萄糖来抑制肿瘤生长。几种小分子线粒体解偶联剂在临床前模型中已显示出抗癌作用,尽管内源性UCPs(特别是UCP2)在肿瘤中经常上调,它们可能通过缓冲ROS和增加代谢灵活性来支持肿瘤生长。这些看似矛盾的观察结果突出了线粒体解偶联在癌症中的背景依赖性效应。在这里,我们综述了目前对线粒体解偶联机制、UCP亚型的作用以及BAT、癌细胞和肿瘤微环境之间的代谢相互作用的理解,重点是治疗意义。