Pilati Nicola, Pressanto Maria Chiara, Palumbo Piccionello Angela, De Angelis Corvi Francesco, Beccati Francesca
School of Bioscience and Veterinary Medicine, University of Camerino, via Circonvallazione 93/95, 62024 Matelica, Italy.
Sports Horse Research Center, Department of Veterinary Medicine, University of Perugia, via San Costanzo 4, 06126 Perugia, Italy.
Animals (Basel). 2025 Sep 13;15(18):2679. doi: 10.3390/ani15182679.
The term overriding spinous processes (ORSPs), commonly known as "kissing spine syndrome," refers to a skeletal abnormality in horses that is characterized by the narrowing (<4 mm) of the interspinous space and touching or overlapping of the spinous processes (SPs). This condition primarily affects the mid- and caudal thoracic vertebrae; however, ORSP can also affect the lumbar SPs. In the veterinary community, kissing spine is widely recognized as a common condition in sport horses, as it is often associated with chronic back pain and contributes to poor performance. Despite its significant clinical implications, the true incidence of pain arising from ORSPs in the equine population remains speculative and the demonstrated lack of correlation between diagnostic imaging findings and clinical signs complicates the clinical scenario. Over the years, several treatment approaches, both conservative and surgical, have been suggested to manage ORSP in horses. Although the development of these therapeutic strategies reflects ongoing efforts to address the complex nature of ORSP, the pathogenesis of the condition remains poorly understood. The aim of this review is to examine the literature to evaluate the current approaches to ORSPs and to highlight gaps in knowledge and directions for future research to improve the understanding, diagnosis, and treatment of this condition.
棘突交叉(ORSPs),通常被称为“吻突综合征”,是指马的一种骨骼异常,其特征是棘突间隙变窄(<4毫米)以及棘突(SPs)相互接触或重叠。这种情况主要影响胸腰椎的中部和尾部;然而,ORSP也可能影响腰椎的棘突。在兽医界,吻突综合征被广泛认为是运动马的一种常见病症,因为它通常与慢性背痛有关,并会导致马匹表现不佳。尽管其具有重要的临床意义,但在马群中由ORSP引起疼痛的真实发生率仍不确定,而且诊断性影像学检查结果与临床症状之间缺乏相关性,这使得临床情况变得复杂。多年来,已经提出了几种保守和手术治疗方法来处理马的ORSP。尽管这些治疗策略的发展反映了人们为解决ORSP的复杂性所做的持续努力,但该病症的发病机制仍知之甚少。本综述的目的是查阅文献,评估目前针对ORSP的治疗方法,并突出知识空白以及未来研究方向,以增进对该病症的理解、诊断和治疗。