Sjögren U, Thysell H
Acta Haematol. 1977;58(6):332-8. doi: 10.1159/000207847.
Bone marrow smears from 57 patients with chronic renal failure were morphologically analysed. In 55 patients on regular haemodialysis there was a slight 'shift to the left' and a significant eosinophilia within the granulopoiesis concurrently with slight megaloblastic changes of the erythroblasts. It is suggested that these abnormalities are caused by the dialysis procedure and not by the uraemia per se.
对57例慢性肾衰竭患者的骨髓涂片进行了形态学分析。在55例接受常规血液透析的患者中,粒细胞生成过程中出现轻微的“左移”和明显的嗜酸性粒细胞增多,同时成红细胞有轻微的巨幼细胞样改变。提示这些异常是由透析过程引起的,而非尿毒症本身所致。