Kjellin K G, Steiner L
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1974 Oct;37(10):1121-7. doi: 10.1136/jnnp.37.10.1121.
Spectrophotometric examinations were performed on cerebrospinal and subdural fluids in subacute (five patients) and chronic (20 patients) subdural haematomas, with special reference to the diagnostic aid of CSF spectrophotometry. Spectrophotometric xanthochromia of haemorrhagic origin was found in all CSFs examined, while definite visible xanthochromia was observed in only 28% and the CSF was judged as colourless in 52% of those cases. Characteristic bleeding patterns were found spectrophotometrically in all the 20 CSFs examined within 24 hours after lumbar puncture, haematoma patterns being detected in 90-95% of the cases. In many cases the electrophoretically separated protein fractions of CSF and subdural fluids were spectrophotometrically examined. In conclusion, CSF spectrophotometry is a simple, fast, and extremely sensitive method, which in our opinion should be used routinely in the diagnosis of suspected subdural haematomas, if lumbar puncture is not contraindicated.
对亚急性(5例患者)和慢性(20例患者)硬膜下血肿患者的脑脊液和硬膜下积液进行了分光光度检查,特别提及脑脊液分光光度法在诊断中的辅助作用。在所检查的所有脑脊液中均发现了出血性来源的分光光度性黄变,而仅28%的病例观察到明确可见的黄变,52%的病例脑脊液被判定为无色。在腰椎穿刺后24小时内对所有20份脑脊液进行分光光度检查时发现了特征性出血模式,90-95%的病例检测到血肿模式。在许多病例中,对脑脊液和硬膜下积液经电泳分离的蛋白质组分进行了分光光度检查。总之,脑脊液分光光度法是一种简单、快速且极其灵敏的方法,我们认为,如果腰椎穿刺无禁忌,在疑似硬膜下血肿的诊断中应常规使用该方法。