Penther P, Blanc J J, Boschat J, Granatelli D, Caraes J
Arch Mal Coeur Vaiss. 1977 Dec;70(12):1309-13.
Macroscopical examination at postmortem of 64 patients who died of their first transmural myocardial infarction (32 with anterior infarctions, 28 with posterior and 4 with lateral), during the first 30 days after the onset of symptoms, has shown that in 59 cases (92.2 p. 100) there was a totally occlusive thrombosis in the coronary artery. In all cases these thromboses were sited on the major coronary arterial trunk to zone of muscle which was destroyed, and on top of an ulcerated atheromatous plaque. The age of the thrombosis and the infarction were identical. There was no relationship between the presence (59 cases) or the absence (5 cases) of coronary arterial thrombosis with the age, sex, survival time or extent of the infarction. These postmortem findings are strongly suggestive of a fairly constant cause and effect relationship between coronary arterial thrombosis and acute transmural myocardial infarction.
对64例在症状发作后的头30天内死于首次透壁性心肌梗死的患者(32例为前壁梗死,28例为后壁梗死,4例为侧壁梗死)进行尸检宏观检查发现,在59例(92.2%)病例中,冠状动脉存在完全闭塞性血栓形成。在所有病例中,这些血栓均位于主要冠状动脉主干至心肌受损区域,且位于溃疡性动脉粥样硬化斑块之上。血栓形成的时间与梗死时间相同。冠状动脉血栓形成的存在(59例)或不存在(5例)与年龄、性别、生存时间或梗死范围之间均无关联。这些尸检结果强烈提示冠状动脉血栓形成与急性透壁性心肌梗死之间存在相当恒定的因果关系。