Suen J Y, Jackson M J, Porr M J
Arch Otolaryngol. 1979 Mar;105(3):160-3. doi: 10.1001/archotol.1979.00790150050013.
A national health program is inevitable if medical care costs continue to soar as they have in recent years. Those of us treating patients with cancer of the head and neck are aware that the costs are high, but many are not aware of the actual figures involved. In this study, five typical head and neck cancer patients were selected, and the costs incurred by these patients were calcualted. Both direct and indirect medical expenses were considered and are presented. In addition, we report the representative costs of various treatment modalities. An awareness of medical care costs plus appropriate consideration of them in the planning and administration of treatment may help to reduce health care expenses. If we do not control these costs, the government undoubtedly will.
如果医疗费用继续像近年来那样飙升,那么全国性的医疗保健计划将不可避免。我们这些治疗头颈癌患者的人都知道费用很高,但许多人并不了解其中的实际数字。在本研究中,选择了五名典型的头颈癌患者,并计算了这些患者产生的费用。直接和间接医疗费用都被考虑在内并列出。此外,我们报告了各种治疗方式的代表性费用。了解医疗费用并在治疗的规划和管理中对其进行适当考虑,可能有助于降低医疗保健费用。如果我们不控制这些费用,政府无疑会这样做。