Hepner J O
Hospitals. 1979 Apr 16;53(8):111-5.
During the past 30 years, a "town-gown" conflict between health administration practice and education has evolved that parallels the situation between medical education and practice. The conflict has come about as a result of the change from practitioner-dominated education to education that is controlled by full-time university faculty. Six steps are proposed to bring the practitioners and the educators into harmony, using the medical education model as a base for professional preparation of master's degree graduates in health services administration.
在过去30年里,卫生管理实践与教育之间出现了一种“城镇与学府”的冲突,这与医学教育和实践之间的情况类似。这种冲突是由于从以从业者为主导的教育转变为由全职大学教师控制的教育而产生的。本文提出了六个步骤,以医学教育模式为基础,培养卫生服务管理硕士学位毕业生,从而使从业者和教育工作者达成和谐。