Manley G, Williams U
J Clin Pathol. 1969 Jan;22(1):67-75. doi: 10.1136/jcp.22.1.67.
The urinary excretion of glycosaminoglycans in 28 cases of gargoylism, embracing the Hurler, Hunter, Sanfilippo, Morquio, and Scheie syndromes (McKusick, 1966), has been examined using the cetylpyridinium chloride (CPC) turbidity test, the uronic acid/creatinine ratio, and the electrophoretic pattern of urine concentrates, as routine procedures. Ion-exchange column chromatographic techniques were also employed for the fractionation of glycosaminoglycans and aminosugars. Molecular weights were investigated by gel filtration and ultracentrifugation. The CPC turbidity test was positive in every case. The uronic acid/creatinine ratio provided a sensitive index of increased glycosaminoglycan excretion. Cases of the Hurler syndrome showed the highest, and cases of the Morquio and Scheie syndromes the lowest, ratios. A correlation was observed between the uronic acid/creatinine ratio and the clinical severity of the disease. Cellulose acetate electrophoresis differentiated clearly between the two major forms of gargoylism, the Hurler and Sanfilippo syndromes, but differentiation between the Hurler, Hunter, and Scheie syndromes was more difficult on electrophoretic data alone. Results obtained with cases diagnosed as the Morquio syndrome were disappointing. The existence of formes frustes of the Sanfilippo syndrome among the mentally subnormal is predicted. Errors caused by bacterial contamination of urine samples are emphasized. The atypical behaviour of urinary glycosaminoglycans in analytical procedures is discussed. Molecular weight studies suggested heterogeneity. The nature of the basic defect in gargoylism is discussed.
运用十六烷基氯化吡啶(CPC)比浊试验、糖醛酸/肌酐比值以及尿液浓缩物的电泳图谱等常规方法,对28例黏多糖贮积症患者(涵盖胡勒尔综合征、亨特综合征、桑菲利波综合征、莫尔基奥综合征和谢伊综合征,参考麦库西克,1966年)的糖胺聚糖尿排泄情况进行了检测。还采用离子交换柱色谱技术对糖胺聚糖和氨基糖进行分离。通过凝胶过滤和超速离心研究分子量。CPC比浊试验在所有病例中均呈阳性。糖醛酸/肌酐比值是糖胺聚糖排泄增加的敏感指标。胡勒尔综合征患者的该比值最高,莫尔基奥综合征和谢伊综合征患者的该比值最低。观察到糖醛酸/肌酐比值与疾病的临床严重程度之间存在相关性。醋酸纤维素电泳能够清晰地区分两种主要的黏多糖贮积症类型,即胡勒尔综合征和桑菲利波综合征,但仅依据电泳数据更难区分胡勒尔综合征、亨特综合征和谢伊综合征。诊断为莫尔基奥综合征的病例所获结果令人失望。预计在智力发育不全者中存在桑菲利波综合征的顿挫型。强调了尿液样本细菌污染所导致的误差。讨论了分析过程中尿糖胺聚糖的非典型行为。分子量研究表明存在异质性。对黏多糖贮积症基本缺陷的性质进行了讨论。