Bernhardt L L, Antopol S C, Simberkoff M S, Rahal J J
Am J Med. 1979 Feb;66(2):355-7. doi: 10.1016/0002-9343(79)90564-3.
A patient with Staphylococcus aureus bacteremia associated with an infected intravenous catheter was treated with oxacillin for two weeks. During that period all blood cultures were sterile, he rapidly became afebrile, and there were no signs of endocarditis or metastatic abscesses. However, serum antibodies against staphylococcal teichoic acid, initially undetectable by the agar gel immunodiffusion technic, became positive during the second week of treatment. Three weeks after discharge, the patient was readmitted to the hospital because of back pain and weakness in the lower extremities. Vertebral osteomyelitis and a spinal epidural abscess caused by Staph. aureus of the same phage type as the bacteremic isolate were demonstrated. This case illustrates the importance of careful follow-up of patients with Staph. aureus bacteremia and the potential value of serial measurement of teichoic acid antibodies in detecting clinically inapparent complications of infection.
一名患有与感染性静脉导管相关的金黄色葡萄球菌菌血症的患者接受了两周的苯唑西林治疗。在此期间,所有血培养均无菌,他很快退热,且没有心内膜炎或转移性脓肿的迹象。然而,针对葡萄球菌磷壁酸的血清抗体,最初用琼脂凝胶免疫扩散技术检测不到,在治疗的第二周转为阳性。出院三周后,患者因背痛和下肢无力再次入院。证实为由与菌血症分离株相同噬菌体类型的金黄色葡萄球菌引起的脊椎骨髓炎和脊髓硬膜外脓肿。该病例说明了对金黄色葡萄球菌菌血症患者进行仔细随访的重要性,以及连续检测磷壁酸抗体在检测感染的临床隐匿性并发症方面的潜在价值。