O'Donnell F E, Schatz H, Reid P, Green W R
Arch Ophthalmol. 1979 Apr;97(4):680-3. doi: 10.1001/archopht.1979.01020010336010.
This study describes a salt-and-pepper fundus appearance in nine relatives in three generations of a single white kindred. Two of these patients also had subretinal patterned pigment figures by ophthalmoscopy. In another, fluorescein angiography showed a reticular pattern that was not apparent by ophthalmoscopy. This dystrophy was functionally benign, although the electro-oculogram ratio was abnormal in affected patients. This pigmentary dystrophy and fundus pulverulentus, reticular dystrophy of Benedikt and Werner, and pattern dystrophy of Marmor and Byers are indistinguishable. When patterned pigment figures are absent, this autosomal-dominant pigmentary dystrophy of the retinal pigment epithelium can be confused with other disorders such as congenital rubella retinopathy and drug toxicity.
本研究描述了一个单一白人家族三代人中九名亲属出现的椒盐样眼底外观。其中两名患者通过检眼镜检查还发现了视网膜下图案状色素沉着。在另一名患者中,荧光素血管造影显示出一种检眼镜检查不明显的网状图案。尽管受影响患者的眼电图比率异常,但这种营养不良在功能上是良性的。这种色素性营养不良与眼底粉状沉着、贝内迪克特和维尔纳的网状营养不良以及马莫尔和拜尔斯的图案性营养不良无法区分。当不存在图案状色素沉着时,这种视网膜色素上皮的常染色体显性色素性营养不良可能会与其他疾病混淆,如先天性风疹视网膜病变和药物毒性。