Horiguti S
Allerg Immunol (Leipz). 1974;20-21(4):413-25.
Many cases of nasal allergy and bronchial asthma are accompanied with a severe inflammation in the region of the nasopharynx (nasopharyngitis). The local treatment improved the condition of the nasal allergy or bronchial asthma. This mechanism is explained by the irritability of the inflammation of the nasopharynx in which the host scarcely noticed its existence. The existence of this inflammation can only be proven by the direct examination (swab) of mucous membrane wall of the nasopharynx. The stimulation of the nasopharynx causes the excitment of the organism through the autonomic nervous system or in some other form. The serum fraction (IgA) and eosinophilia accompanied by the nasal allergy will also be corrected by the local treatment of nasopharyngitis to its normal condition at the same time.
许多鼻过敏和支气管哮喘病例伴有鼻咽部严重炎症（鼻咽炎）。局部治疗改善了鼻过敏或支气管哮喘的状况。这种机制可以通过鼻咽部炎症的易激性来解释，而宿主几乎没有注意到其存在。这种炎症的存在只能通过对鼻咽部黏膜壁进行直接检查（拭子）来证实。鼻咽部的刺激通过自主神经系统或以其他某种形式引起机体兴奋。同时，鼻咽炎的局部治疗也会使伴随鼻过敏的血清成分（IgA）和嗜酸性粒细胞增多恢复到正常状态。
