Radó J P, Simatupang T, Boer P, Mees E J
Horm Metab Res. 1979 Jan;11(1):47-51.
The effect of a 4 hr upright posture on serum potassium (SK) levels was investigated in a certain group of hospitalized renal patients with selective hypoaldosteronism and in healthy subjects. Significant (p less than 0.001) postural increase in SK (0.4 MMol/L) was found only in the 3 young patients with chronic glomerulonephritis and hypoaldosteronism who presented with hyperkalemia (5.84 +/- 0.13 mMol/L) as outpatients, but showed a marked improvement toward normokalemia (4.95 +/- 0.13 mMol/L; p less than 0.001) within the hospital without any specific treatment. In healthy persons in the fastqng condition the influence of the upright position of short duration (45 min) was also studied on SK and a very small but significant increase (0.15 mMol/L) was found. It was concluded: 1. the postural SK INCREASE MAY OFFER AN--AT LEAST PARTIAL--EXPLANTATION FOR THE "OUTPATIENT HYPERKALEMIA", 2. The normal activity of renin-angiotensinaldosterone system may play a role in the counteraction of the trend for SK rise in the upright posture.
在一组患有选择性醛固酮减少症的住院肾病患者以及健康受试者中,研究了4小时直立姿势对血清钾(SK)水平的影响。仅在3名患有慢性肾小球肾炎和醛固酮减少症的年轻患者中发现,作为门诊患者时他们存在高钾血症(5.84±0.13毫摩尔/升),但在住院期间未进行任何特殊治疗的情况下,血钾水平显著改善至正常血钾水平(4.95±0.13毫摩尔/升;p<0.001),且直立姿势后SK显著升高(0.4毫摩尔/升,p<0.001)。在健康人处于禁食状态时,还研究了短时间(45分钟)直立姿势对SK的影响,发现有非常小但显著的升高(0.15毫摩尔/升)。得出以下结论:1. 姿势性SK升高可能至少部分解释了“门诊高钾血症”;2. 肾素-血管紧张素-醛固酮系统的正常活性可能在对抗直立姿势下SK升高趋势中发挥作用。