Blass J P, Avigan J, Uhlendorf B W
J Clin Invest. 1970 Mar;49(3):423-32. doi: 10.1172/JCI106251.
A patient with an intermittent movement disorder has been found to have an inherited defect in pyruvate decarboxylase ((2-oxo-acid carboxy-lyase, E.C. 4.1.1.1.). The patient is a 9 yr old boy who since infancy has had repeated episodes of a combined cerebellar and choreoathetoid movement disorder. He has an elevated level of pyruvic acid in his blood, an elevated urinary alanine content, and less marked elevations in blood alanine and lactate. Methods were developed to study his metabolic abnormality in dilute suspensions of white blood cells and cultured skin fibroblasts, as well as in cell-free sonicates of fibroblasts. Oxidation of pyruvic acid-1-(14)C and pyruvic acid-2-(14)C by his cells and pyruvate decarboxylase activity in sonicates of his cells were less than 20% of those in cells from control subjects. Oxidation of glutamic acid-U-(14)C, acetate-1-(14)C, and palmitate-1-(14)C was normal, as was incorporation of alanine-U-(14)C into protein. The rate of oxidation of pyruvic acid by the father's cells and the activity of pyruvate decarboxylase in the father's sonicated fibroblasts were intermediate between those of the patient and those of controls. Values for the mother were at or just below the lower limits of the ranges in controls. Kinetic data suggested the posibility of several forms of pyruvate decarboxylase in this family. Possible mechanisms relating the chemical abnormality and the clinical symptoms in this patient are discussed.
一名患有间歇性运动障碍的患者被发现丙酮酸脱羧酶((2-氧代酸羧基裂解酶,E.C. 4.1.1.1.)存在遗传性缺陷。该患者是一名9岁男孩,自婴儿期起就反复出现小脑性共济失调和舞蹈手足徐动症合并的运动障碍。他血液中丙酮酸水平升高,尿中丙氨酸含量升高,血液中丙氨酸和乳酸水平也有较轻微升高。已开发出方法来研究他在白细胞稀释悬液、培养的皮肤成纤维细胞以及成纤维细胞无细胞超声裂解物中的代谢异常。他的细胞对丙酮酸-1-(14)C和丙酮酸-2-(14)C的氧化以及细胞超声裂解物中的丙酮酸脱羧酶活性均低于对照受试者细胞的20%。谷氨酸-U-(14)C、乙酸盐-1-(14)C和棕榈酸盐-1-(14)C的氧化正常,丙氨酸-U-(14)C掺入蛋白质的情况也正常。父亲细胞对丙酮酸的氧化速率以及父亲超声处理的成纤维细胞中丙酮酸脱羧酶的活性介于患者和对照之间。母亲的值处于或略低于对照范围的下限。动力学数据表明该家族中可能存在几种形式的丙酮酸脱羧酶。本文讨论了将该化学异常与该患者临床症状相关联的可能机制。