Rhim J S, Creasy B, Huebner R J
Proc Natl Acad Sci U S A. 1971 Sep;68(9):2212-6. doi: 10.1073/pnas.68.9.2212.
This report describes altered cell foci observed 9-14 days after treatment with 3-methylcholanthrene of mouse-embryo tissue cultures that had previously been infected with wild-type AKR (RNA tumor) virus. The foci consisted of randomly oriented, piled-up, spindle-shaped cells. When heavily stained with Giemsa, the colonies of transformed cells were grossly visible and countable. Under the same experimental conditions, such changes of morphology were not detectable in the uninfected cells treated with 3-methylcholanthrene or in untreated cells infected with virus. The procedure may provide a rapid, quantitative test system for measurement of the oncogenic potential of certain carcinogens. As in similar previous studies in rat and hamster cells, the results suggest that the infectious, but nontransforming, RNA tumor viruses provided nascent oncogenic information, which when activated by 3-methylcholanthrene served as the specific genetic determinants of transformation.
本报告描述了用3-甲基胆蒽处理先前感染野生型AKR(RNA肿瘤)病毒的小鼠胚胎组织培养物9至14天后观察到的细胞病灶改变。这些病灶由随机排列、堆积的梭形细胞组成。用吉姆萨染色后,转化细胞集落清晰可见且可计数。在相同实验条件下,用3-甲基胆蒽处理的未感染细胞或感染病毒的未处理细胞中未检测到这种形态变化。该方法可为测量某些致癌物的致癌潜力提供一个快速、定量的检测系统。正如之前在大鼠和仓鼠细胞中进行的类似研究一样,结果表明具有感染性但无转化能力的RNA肿瘤病毒提供了新生的致癌信息,当被3-甲基胆蒽激活时,这些信息成为转化的特定遗传决定因素。