Ehrlich E N, Lindheimer M D
J Clin Invest. 1972 Jun;51(6):1301-9. doi: 10.1172/JCI106926.
The role of augmented aldosterone production in pregnancy is poorly understood. Whereas some consider aldosterone secretion in pregnancy excessive, others suggest that this is a compensatory phenomenon. According to yet another view, mechanisms other than the renin-angiotensin-aldosterone system control sodium homeostasis in pregnancy. Metabolic balance studies were performed on 14 3rd trimester women. Mineralocorticoid activity was experimentally increased by administering desoxycorticosterone acetate, 9alpha-fluorocortisol acetate, or ACTH for 4-12 days. Administration of mineralocorticoid or ACTH consistently caused sodium retention. During this mineralocorticoid-induced volume expansion, aldosterone excretion decreased markedly. Natriuresis, which followed discontinuance of the drug, continued while aldosterone excretion, although greatly diminished compared to control values, was greater than that found in normal, nonpregnant individuals. This saline diuresis did not subside until aldosterone excretion returned to its previously high control values. These observations support the concept of the physiological role of increased aldosterone production in pregnancy. Results further revealed a marked dissociation between antinatriuretic and kaliuretic effects of corticoids. Potassium balance was virtually unaltered during continued mineralocorticoid or ACTH administration, despite initially high or abruptly increased sodium intakes. Finally, mineralocorticoid escape was induced by continued desoxycorticosterone acetate therapy in two male volunteers. Kaliuresis occurred which was subsequently abolished when progresterone was administered. Sodium excretion, however, was virtually unaltered. These data, mimicking results observed in gravidas, suggest that progesterone is an important determinant of potassium homeostasis in pregnant women.
孕期醛固酮分泌增加所起的作用目前还了解甚少。一些人认为孕期醛固酮分泌过多,而另一些人则认为这是一种代偿现象。还有一种观点认为,孕期钠稳态是由肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统以外的机制控制的。对14名孕晚期妇女进行了代谢平衡研究。通过给予醋酸脱氧皮质酮、醋酸9α - 氟皮质醇或促肾上腺皮质激素4 - 12天,实验性地增加盐皮质激素活性。给予盐皮质激素或促肾上腺皮质激素始终会导致钠潴留。在这种盐皮质激素诱导的容量扩张过程中,醛固酮排泄显著减少。停药后出现的利钠作用持续存在,尽管与对照值相比醛固酮排泄大大减少,但仍高于正常非孕期个体。这种盐水利尿作用直到醛固酮排泄恢复到先前的高对照值才消退。这些观察结果支持了孕期醛固酮分泌增加的生理作用这一概念。结果还进一步揭示了皮质激素的抗利钠和利钾作用之间存在明显的分离。在持续给予盐皮质激素或促肾上腺皮质激素期间,尽管最初钠摄入量高或突然增加,但钾平衡几乎没有改变。最后,在两名男性志愿者中通过持续给予醋酸脱氧皮质酮诱导了盐皮质激素逃逸。出现了利钾作用,随后给予孕酮后该作用被消除。然而,钠排泄几乎没有改变。这些模仿孕妇观察结果的数据表明,孕酮是孕妇钾稳态的一个重要决定因素。