Adams F G
Clin Radiol. 1979 Mar;30(2):219-26. doi: 10.1016/s0009-9260(79)80167-1.
The rationale for a simplified approach to the reporting of intensive therapy unit chest radiographs is presented. Pulmonary shadowing should be reported simply as pulmonary shadowing; histological predictions are unreliable and potentially misleading. One should concentrate on the detection of pneumothorax and the differentiation between pulmonary shadowing, pleural effusion and pulmonary collapse.
本文提出了一种简化重症监护病房胸部X光片报告方法的基本原理。肺部阴影应简单报告为肺部阴影;组织学预测不可靠且可能产生误导。应专注于气胸的检测以及肺部阴影、胸腔积液和肺不张之间的鉴别。