Krenzelok E P, Clinton J E
JACEP. 1979 May;8(5):194-6. doi: 10.1016/s0361-1124(79)80125-2.
The effects of accidental ingestion of a caustic detergent are studied in the report of 14 patients seen in the Hennepin County Medical Center. Since the history of amount ingested was unclear, all patients underwent endoscopy. Four patients had esophageal injury serious enough to warrant hospitalization. None of the patients had evidence of oropharyngeal burns, thus challenging the validity of the widely held notion that oral lesions nearly always accompany esophageal injury following caustic ingestion. The importance of analyzing the ingested substance is emphasized, as is the need for emergency departments to have wide range pH paper available to help determine the necessity for endoscopy.
亨内平县医疗中心对14例误服腐蚀性洗涤剂的患者进行了研究并形成报告。由于摄入剂量的病史不明,所有患者均接受了内窥镜检查。4例患者食管损伤严重,需要住院治疗。所有患者均无口咽烧伤迹象,这对普遍认为腐蚀性物质摄入后口腔损伤几乎总会伴随食管损伤这一观点的正确性提出了质疑。强调了分析所摄入物质的重要性,以及急诊科需要备有广泛pH值范围的试纸以帮助确定是否有必要进行内窥镜检查。