Carey J S, Plested W G, Scott C
West J Med. 1974 Oct;121(4):274-80.
Cardiac valve replacement (single or double) was carried out in 138 consecutive patients with valvular heart disease over a six-year period at the Wadsworth Veterans Administration Hospital. All but a few had functional class III or IV disease. Hospital mortality was 3.6 percent.Normothermia, coronary perfusion and beating of the heart were maintained throughout the procedure. All patients were followed at least one year and the average follow-up was four and a half years. The late mortality was 27 percent. Seventy-five percent of the late deaths were due to progressive cardiac disease. The mortality due to prosthetic valve dysfunction was 4 percent. Subjective evaluation of survivors revealed that a high percentage remained symptomatic. Only 50 percent of the total group of patients were significantly improved. The high incidence of late mortality and poor long-term functional results are contrasted to the low operative risk and improved reliability of prosthetic valves. The rationale of delaying operation until functional class III limitation develops is questioned. Earlier operation is recommended before irreversible myocardial hypertrophy and fibrosis develop.
在六年期间,沃兹沃思退伍军人管理局医院对138例连续性瓣膜性心脏病患者进行了心脏瓣膜置换术(单瓣膜或双瓣膜)。除少数患者外,所有患者的心功能分级均为Ⅲ级或Ⅳ级。医院死亡率为3.6%。在整个手术过程中维持正常体温、冠状动脉灌注和心脏跳动。所有患者至少随访一年,平均随访时间为四年半。晚期死亡率为27%。75%的晚期死亡是由于进行性心脏病。人工瓣膜功能障碍导致的死亡率为4%。对存活者的主观评估显示,很大一部分患者仍有症状。在全部患者中,只有50%有显著改善。晚期高死亡率和不良的长期功能结果与低手术风险和人工瓣膜更高的可靠性形成对比。推迟手术至心功能Ⅲ级受限出现的合理性受到质疑。建议在不可逆的心肌肥厚和纤维化出现之前尽早手术。