Fischmann A B, Bunn P A, Guccion J G, Matthews M J, Minna J D
Cancer Treat Rep. 1979 Apr;63(4):591-6.
The history of occupational, environmental, and/or iatrogenic exposure to potential carcinogenic agents was obtained at the time of onset of skin disease in 43 of 44 patients with cutaneous T-cell lymphoma (mycosis fungoides and the Sézary syndrome) entering a National Cancer Institute therapeutic trial. A history of multiple exposures to these agents was common, the two most frequent being chemicals (91% of patients) and drugs (86%). Mean duration of expsosure was 13 years for chemicals and 18 years for drugs. The most common chemicals were air pollutants (39%), pesticides (36%), solvents and vapors (30%), and detergents and disinfectants (14%). Increased severity of disease was seen with increaed duration of chemical exposure in stage V cutaneous T-cell lymphomas only. The most frequent drugs besides tobacco (86%) were analgesics (20%), tranquilizers (18%), and thiazides (14%). Second cancers occurred in four patients, including two renal cell carcinomas, and a family history of cancer was present in 11. Fourteen of 22 patients questioned had recurrent herpes simplex. Patients with chronic skin disease who have long-term exposure to combinations of chemicals, physical agents, and biologic agents, are heavy smokers, or have recurrent herpes simplex appear to be prime candidates for developing mycosis fungoides or the Sézary syndrome.
在44例进入国立癌症研究所治疗试验的皮肤T细胞淋巴瘤(蕈样肉芽肿和Sezary综合征)患者中,43例在皮肤病发病时获得了职业、环境和/或医源性接触潜在致癌剂的病史。多次接触这些因素的病史很常见,最常见的两种是化学物质(91%的患者)和药物(86%)。化学物质的平均接触时间为13年,药物为18年。最常见的化学物质是空气污染物(39%)、农药(36%)、溶剂和蒸气(30%)以及洗涤剂和消毒剂(14%)。仅在V期皮肤T细胞淋巴瘤中,随着化学物质接触时间的延长,疾病严重程度增加。除烟草(86%)外,最常见的药物是镇痛药(20%)、镇静剂(18%)和噻嗪类药物(14%)。4例患者发生了第二原发性癌症,包括2例肾细胞癌,11例有癌症家族史。在接受询问的22例患者中,14例有复发性单纯疱疹。长期接触化学物质、物理因素和生物制剂组合、大量吸烟或有复发性单纯疱疹的慢性皮肤病患者似乎是发生蕈样肉芽肿或Sezary综合征的主要候选者。