Joffe B I, Jackson W P, Bank S
Postgrad Med J. 1974 Jan;50(579):25-8. doi: 10.1136/pgmj.50.579.25.
Seven non-diabetic patients with chronic pancreatitis were shown to have a diminished acute insulin secretory response after intensive beta cell and intravenous tolbutamide stimulation. In an attempt to unmask their ‘latent’ diabetic state, triamcinolone-augmented glucose tolerance tests were performed some days after documenting normal standard 50 g oral glucose tolerance tests. A matched group of non-diabetic controls was similarly investigated. Although the steroid-augmented glucose tolerance tests showed marked impairment in the patients, becoming frankly diabetic in three cases, the normal control subjects reacted in a similar though less striking fashion. There was no significant difference between the mean glucose values in the two groups. The ability of patients with chronic pancreatitis to maintain normal glucose tolerance in the face of diminished insulin output is commented on. We conclude that, as an ancillary investigation for diagnosing chronic pancreatitis, the triamcinolone glucose tolerance test is unreliable.
七名慢性胰腺炎非糖尿病患者在强化β细胞和静脉注射甲苯磺丁脲刺激后,显示出急性胰岛素分泌反应减弱。为了揭示他们的“潜在”糖尿病状态,在记录标准50克口服葡萄糖耐量试验正常几天后,进行了曲安西龙增强葡萄糖耐量试验。对一组匹配的非糖尿病对照者进行了类似的研究。尽管类固醇增强葡萄糖耐量试验显示患者有明显损害,三例患者发展为明显糖尿病,但正常对照者也有类似反应,只是程度较轻。两组的平均血糖值无显著差异。文中对慢性胰腺炎患者在胰岛素分泌减少情况下维持正常葡萄糖耐量的能力进行了评论。我们得出结论,作为诊断慢性胰腺炎的辅助检查,曲安西龙葡萄糖耐量试验不可靠。