Walker A R
Postgrad Med J. 1974 Jan;50(579):29-32. doi: 10.1136/pgmj.50.579.29.
Whereas expectation of life at birth invariably is greater in more privileged populations, the respective survival patterns at middle age can be entirely different. Comparisons have been made between South African and other populations, using, as a survival index, the number who are 70 years or more at present, as a percentage of the number who were 50 years or more 19 years earlier (data for the desired 20-year period were not available for all populations). Briefly (1) South African Negroes had the highest index; Indians both in India and South Africa the lowest; Caucasian populations in South Africa, United States, and England and Wales, were intermediate. (2) Indices for females were higher than for males; the disparity was least in Indians, but greatest for the population of England and Wales. Evidently, with progressive sophistication of diet and manner of life, the concomitant change from infections to degenerative diseases, as main causes of death at middle age and beyond, reduces rather than increases chances of survival.
虽然出生时的预期寿命在更具优势的人群中总是更高,但中年时各自的生存模式可能完全不同。已对南非人和其他人群进行了比较,以目前70岁及以上人群的数量占19年前50岁及以上人群数量的百分比作为生存指数(并非所有人群都有理想的20年期间的数据)。简而言之:(1)南非黑人的指数最高;印度和南非的印度人的指数最低;南非、美国以及英格兰和威尔士的白人人群则处于中间水平。(2)女性的指数高于男性;这种差异在印度人中最小,但在英格兰和威尔士人群中最大。显然,随着饮食和生活方式逐渐复杂,随之而来的从感染性疾病到退行性疾病作为中年及以后主要死因的转变,降低而非增加了生存几率。