Tikholov K
Vutr Boles. 1974;13(6):78-81.
After a brief review on the incidence rate and classification of arterial hypotonia--the author discusses the treatment of primary (essential) hypotonia. The unpleasant side effects in the treatment with sympathicomimetic remedies (vasopressive amines) are stressed upon as well as the favourable effect of certain hormonal preparations: mineral corticoids, anabolic steroids and Docabolin--the combined preparation from those two groups of remedies. The author reports the results from the treatment of 45 patients with primary hypotonia with that combined preparation. The subjective complaints were very favourably affected as well as the decreased arterial pressure in 42 of them. Side effects during the treatment were not observed with the exception of a slight palpebral edema in one female patient. The author recommends the combined hormonal treatment of primary hypotonia, especially in cases proceeding with asthenia.
在对动脉张力减退的发病率和分类进行简要回顾后,作者讨论了原发性(特发性)张力减退的治疗方法。文中强调了使用拟交感神经药物(血管升压胺)治疗时产生的不良副作用,以及某些激素类制剂的良好效果:盐皮质激素、合成代谢类固醇和多卡巴胺(这两组药物的复方制剂)。作者报告了使用该复方制剂治疗45例原发性张力减退患者的结果。患者的主观症状得到了显著改善,其中42例患者的动脉血压有所下降。除一名女性患者出现轻微睑水肿外,治疗期间未观察到副作用。作者推荐采用联合激素疗法治疗原发性张力减退,尤其是在伴有虚弱症状的病例中。