Léonard A, Léonard E D
J Environ Pathol Toxicol. 1979 Mar-Apr;2(4):1047-53.
The ability of saccharin to induce chromosome aberrations in mammals was tested in male mice injected i.p. with 1, 2, or 4 g saccharin per kg body weight or receiving during a 100 day period 20 g of saccharin per liter of drinking water. Two tests on somatic cells, induction of chromosomal aberrations in bone marrow cells and of micronuclei in polychromatic erythrocytes, and two tests on germ cells, the spermatocyte test on treated males and the dominant lethality test, yielded all negative results. It is concluded that the positive findings reported in the literature were probably due to the mutagenic activity of saccharin impurities.
在雄性小鼠中测试了糖精诱导哺乳动物染色体畸变的能力,这些小鼠经腹腔注射,每千克体重注射1、2或4克糖精,或在100天内饮用每升含20克糖精的水。对体细胞进行了两项测试,即骨髓细胞染色体畸变诱导测试和多染红细胞微核诱导测试,对生殖细胞进行了两项测试,即对处理过的雄性小鼠进行精母细胞测试和显性致死测试,所有结果均为阴性。得出的结论是,文献中报道的阳性结果可能归因于糖精杂质的诱变活性。