[Search for the presence of salmonella in the channels of Bruges (author's transl)].

Salmonella, as indicators of faecal pollution, were monitored for four years in the water of Bruges' channels. Sanitary engineering works resulted in the cleansing of most of the channels which were open sewers; these works successfully transformed the heart of the city.