Zrůstová M, Vrabec F, Rostlapil J
Acta Diabetol Lat. 1979 Jan-Mar;16(1):55-62. doi: 10.1007/BF02590763.
Axonal and myelin changes of the degenerative type were found in the extra-ocular muscles of 21 out of 23 diabetics of all ages (30--74 years). In all these 21 cases both axonal and myelin changes were observed; they did not correlate with the duration, degree of severity or treatment of diabetes. In 19 of the 23 cases (82.6%) nervous changes were accompanied by vascular changes. In 10 controls (50--80 years) nervous and vascular changes were of a slight degree. The findings of the alteration of peripheral nerve endings in the extra-ocular muscle corroborate and complete the description of the central nervous changes in diabetics with ophthalmoplegia given by several authors. We agree with Domínguez et al. that ophthalmoplegia may appear in the preclinical stage of diabetes and may be the first manifestation of the disease.
在所有年龄段(30 - 74岁)的23名糖尿病患者中,有21名患者的眼外肌出现了退行性类型的轴突和髓鞘变化。在这21例病例中均观察到了轴突和髓鞘变化;它们与糖尿病的病程、严重程度或治疗无关。23例中有19例(82.6%)神经变化伴有血管变化。在10名对照者(50 - 80岁)中,神经和血管变化程度轻微。眼外肌周围神经末梢改变的研究结果证实并完善了几位作者对糖尿病性眼肌麻痹患者中枢神经变化的描述。我们同意多明格斯等人的观点,即眼肌麻痹可能出现在糖尿病的临床前期,并且可能是该疾病的首发表现。