Davidson N M, Trevitt L, Parry E H
Bull World Health Organ. 1974;51(2):203-8.
Peripartum cardiac failure (PPCF) is common in Zaria, in northern Nigeria, but has not been described elsewhere in Nigeria except in Ibadan. The geographic origin of a series of 224 patients with PPCF was studied in Zaria, and a survey of the syndrome as seen in hospitals and by physicians in the northern states of Nigeria was carried out; information was also gathered from medical and nursing students from various tribal groups in the same area. It was found that PPCF is only common in the areas of Hausa majority, mostly around Zaria and Malumfashi, where the postpartum practices of taking hot baths, lying on a hot bed, and taking large amounts of kanwa (a lake-salt rich in sodium) are pursued with great vigour. These customs may impose a critical load on a vulnerable myocardium, and it seems that tribe and tradition could well explain the high incidence of PPCF around Zaria.
围产期心力衰竭(PPCF)在尼日利亚北部的扎里亚很常见,但除伊巴丹外,尼日利亚其他地方尚未有相关描述。对扎里亚的224例围产期心力衰竭患者的地理来源进行了研究,并对尼日利亚北部各州医院和医生所见到的该综合征进行了调查;还从同一地区不同部落群体的医学和护理专业学生那里收集了信息。结果发现,围产期心力衰竭仅在豪萨族占多数的地区较为常见,主要集中在扎里亚和马卢姆法希周边地区,在这些地方,产后洗热水澡、躺在热床上以及大量食用坎瓦(一种富含钠的湖盐)的习俗极为盛行。这些习俗可能会给脆弱的心肌带来极大负担,部落和传统似乎很好地解释了扎里亚周边地区围产期心力衰竭的高发病率。