Voiculescu V, Ionescu D A, Lazar G, Alecu C, Predescu C, Popa C, Xenakis A, Marcu I, Ghitescu M
Eur Neurol. 1979;18(2):96-100. doi: 10.1159/000115061.
Two patients with choreatic syndromes caused by polycythemia vera recovered after treatment of the polycythemia by only two venesections: this proves that the syndrome is due to reversible alterations. Investigations of the cerebral circulation in one of the patients showed that blood flow was lowest in the grey matter at the basal region of the brain: this suggests that the alterations might mainly occur there. However, investigation of erythrocyte rheology, glucose-6-phosphate dehydrogenase, serum concentrations of caeruloplasmin and serotonin, and urinary excretion of epinephrine, norepinephrine and vanillylmandelic acid gave normal results in both patients. There are therefore no indications as to the possible pathophysiology of these alterations. There are now 24 cases reported, including our 2 patients, which suggests that the association of these two diseases may not be so rare as supposed.
两名真性红细胞增多症所致舞蹈症综合征患者,仅通过两次静脉放血治疗红细胞增多症后即康复:这证明该综合征是由可逆性改变引起的。对其中一名患者的脑循环进行研究发现,脑基底区域灰质的血流最低:这表明改变可能主要发生在那里。然而,对两名患者的红细胞流变学、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶、铜蓝蛋白和血清素的血清浓度以及肾上腺素、去甲肾上腺素和香草扁桃酸的尿排泄进行检测,结果均正常。因此,对于这些改变可能的病理生理学尚无线索。目前包括我们的2例患者在内共报道了24例,这表明这两种疾病的关联可能不像想象的那么罕见。